Tick Tock (Out Of Time)

Tick Tock (Fora do Tempo)

Tick Tock (Out Of Time)

Hoje à noite a gente vai festejarTonight We Gonna Party Tonight We Gonna Party
Hoje à noite a gente vai festejarCheoeumija majimagil nae sarang
Começando a última dança do meu amorByeonhajin anha neol hyanghan naui maeum
Não vou mudar, meu coração é só pra vocêNaegen areumdaun urimanui sarang
O tempo tá passando, só deixa fluirSigani heulleo gieogeun geujeo jinagage
Vem, deixa eu te libertarCome on let me set you free
Agora, nesse momento, eu quero te terJigeum i sungane neoreul gadwoduryeohae
Fuja, vem, deixa eu te abraçar essa noiteRunaway come on let me hold you tonight

Hoje à noite a gente vai festejar como se não houvesse amanhãTonight we gonna party like we’re out of time
Hoje à noite vamos aproveitar sob as luzes da cidadeTonight we’ll live it up under the city lights
Hoje à noite, a noite vai girar como um carrosselTonight bam haneureul garo jireudeusi
Hoje à noite, hoje à noite, oh, o tempo tá acabandoTonight Tonight Oh Running out of time
Com um coração cheio, a responsabilidade tá pesandoGaseumhan guseoge chaegimjil gagoga
Se for pra ser, então é hoje à noiteDoeeo itneun georamyeon Tonight

Comecei com um coração apertado, masGabyeoun maeumgajime sijaghaetjiman
Agora não tem mais como segurar, não sei até quandoIje deo isang kkeul suneun eobseo eonjekkajina
Não temos escolha, eu só quero vocêWe have no choice naegen neoppuningeoya
Preciso liberar, não tenho nada pra esconderGotta let it out nothing to hide
Segurando sua mão, não vou deixar escaparNae soneul jaba meoreojiji anhge
Brilhando como uma estrela, como uma estrela, ohShinning like a star like a star Oh
Vem, deixa eu te libertarCome on let me set you free
Nesse tempo, não posso te soltarI sigan mankeumeun neoreul nohchil
Não posso te soltar, não tem como, yeahSun eobseo nohchil su eobseo ye

Hoje à noite a gente vai festejar como se não houvesse amanhãTonight we gonna party like we’re out of time
Hoje à noite vamos aproveitar sob as luzes da cidadeTonight we’ll live it up under the city lights
Hoje à noite, a noite vai girar como um carrosselTonight bam haneureul garo jireudeusi
Hoje à noite, hoje à noite, oh, o tempo tá acabandoTonight Tonight Oh Running out of time
Com um coração cheio, a responsabilidade tá pesandoGaseumhan guseoge chaegimjil gagoga
Se for pra ser, então é hoje à noiteDoeeo itneun georamyeon Tonight

Yeah, não posso deixar esse destino escaparYeah pihaji mothal i unmyeong naui
Fica do meu lado, só você e euYeope isseojwo neo dan hanmyeong
Última rodada, baby, vai rolarFinal round going down baby
Do jeito que você se move, me deixa loucoThe way you move makin’ me crazy
Não vou deixar passar, em algum momentoMeoji anheun nal eonjenga
Yeah, não precisa dizer mais nadaYeah Don’t say no more

Oh, hoje à noiteOh Tonight
SacudindoShakin

Yeah, um relacionamento que pode dar certoYeah jobhil su itneun gwangye
Não dá pra ficar sem você, não pode ser assimEopeojin mul dorikyeoseoneun andwae
No final, só o amor vai prevalecerDureun gyeolgug sarang yagsogeul hane
Amanhã é pra hojeTomorrow for today
Eu tô guardando essa dança pra vocêI am saving you this dance
Essa é sua única chanceThis is your only chance
Baby, eu vou te levar mais altoBaby I’ll take you higher

Hoje à noite a gente vai festejar como se não houvesse amanhãTonight we gonna party like we’re out of time
Hoje à noite vamos aproveitar sob as luzes da cidadeTonight we’ll live it up under the city lights
Hoje à noite, a noite vai girar como um carrosselTonight bam haneureul garo jireudeusi
Hoje à noite, hoje à noite, oh, o tempo tá acabandoTonight Tonight Oh Running out of time
Com um coração cheio, a responsabilidade tá pesandoGaseumhan guseoge chaegimjil gagoga
Se for pra ser, então é hoje à noiteDoeeo itneun georamyeon Tonight