Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 346

What

U-Kiss

Letra

O Que?

What

Ok, U-Kiss de novo
Ok, U-Kiss again
Ok, U-Kiss again

Yeah, volte para mim
Yeah, come back to me
Yeah, come back to me

À esquerda, à, à esquerda
To the left, to the, to the left
To the left, to the, to the left

À direita, à, à direita
To the right, to the, to the right
To the right, to the, to the right

O que você disse, só o que você disse
니가 뭐라고 도대체 뭐라고
Niga mworago dodaeche mworago

O que você me diz?
나에게 뭐라고
Na ege mworago

Por que você continua fazendo isso difícil para mim?
왜 자꾸 날 힘들게 하는데
Wae jaggu nal himdeulge haneunde

O que você disse, só o que você disse
뭐라고 도대체 뭐라고
Mworago dodaeche mworago

O que você me diz?
나에게 뭐라고
Na ege mwarago

Eu fico, hey
I stay hey
I stay hey

A diferença pegajosa pegajosa entre nós
우린 끄적 끄적 끄적 대단 사이
Urin ggeujeok ggeujeok ggeujeok daedan sai

Corações despedaçados, você está sofrendo muito oh
스치는 마음이 너도 아프니 oh
Seuchineun maeumi neodo apeuni oh

Sentimentos trêmulos sempre
자꾸 흔들 흔들 흔들 되는 맘이
Jaggu heundeul heundeul heundeul daeneun mami

Hoje à noite eu estou realmente tendo um tempo difícil
오늘 I 밤이 날 너무 힘들게 해
Oneul I bami nal neomu himdeulge hae

Apenas o que é você
니가 도대체 뭐라고
Niga dodaeche mworago

Tentando afastar-me
날 이렇게 뒤흔들어
Nal irohke dwiheundeulonwa

Você é inteligente
얼마나 잘났길래
Eolmana jalnattgilrae

Tentando mexer comigo de novo
툭 건들리고 뒤로 물러나
Tuk keondeulrigo dwiro mulleonwa

Me cuspir como chiclete que perdeu o seu gosto
밀다 밀다 빠지고 저런 니를 배쳐 버리고
Milda milda bbajigo jeoreon nireul baecheo beorigo

Amor como este
사랑해 그깟치고
Sarangye geuggachitgeo

Cima, para baixo, para baixo, para baixo
Uh, down down down down
Uh, down down down down

O que você disse, só o que você disse
니가 뭐라고 도대체 뭐라고
Niga mworago dodaeche mworago

O que você me diz?
나에게 뭐라고
Na ege mworago

Por que você continua fazendo isso difícil para mim?
왜 자꾸 날 힘들게 하는데
Wae jaggu nal himdeulge haneunde

O que você disse, só o que você disse
뭐라고 도대체 뭐라고
Mworago dodaeche mworago

O que você me diz?
나에게 뭐라고
Na ege mworago

Eu fico, hey
I stay hey
I stay hey

Me fazendo parecer como um mendigo agora
날 거칠게 만들어
Nal geochitbul mandeuleonwa

Tentando me enganar agora
다 소가버려 난
Da sogabeoryeo nan

Eu realmente odeio você, mas por favor, volte
니가 너무 밉지만 돌아와줘
Niga neomu mibjiman dolawajwo

Ninguém, ninguém, ninguém pode tomar seu lugar
누구 누구 누구도 널 대신할 수 없어
Nugu nugu nugudo neol daeshinhal su eobseo

Por favor, não me deixe
날 떠나가지마
Nal tteonagajima

Você quebrou meu coração, me rasgou em pedaços
You broke my heart tore me apart
You broke my heart tore me apart

Meu coração tem sido picado
갈기 찢겨진 내 맘 정답을
Galgi jjitgyeojin naemam jeongdabeul

Eu não consigo encontrar a resposta
찾을 수 없어 난
Chajeul su eobseo nan

Nosso amor foi dividido em dois
두둥강나버린 우리 사랑
Dudonggangnabeorin uri sarang

Esta dor está se aprofundando
내 깊어진 I 사쳐
Nae kipeojin I sacheo

É muito triste, não é com você
가져온 슬픔에 달리 미쳐
Gajeun seulpeume dalri michyeo

Corrigir o meu coração partido, voltar a abrir os braços
Fix my broken heart back to open arms
Fix my broken heart back to open arms

Não me empurre
날 괴롭히지 마라 난
Nal gwerobhiji mara nan

Eu não vou escapar. Não vou deixar você
떨어지지 않아 널 떠나지도 않아
Ddeoreojiji ana neol tteonajido ana

Estou ficando louco, louco
I’m going crazy crazy
I’m going crazy crazy

Vou guardar com carinho
난 쓰러지지 않아
Nan sseufeojiji ana

Garota, você sabe que eu tenho que levá-la de volta
Girl, you know I gotta take you back
Girl, you know I gotta take you back

Eu te conheço
난 너를 알아
Nan neoreul aro

Estou ficando louco, louco
I’m going crazy crazy
I’m going crazy crazy

O que você disse, só o que você disse
니가 뭐라고 도대체 뭐라고
Niga mworago dodaeche mworago

O que você me diz?
나에게 뭐라고
Na ege mworago

Por que você continua fazendo isso difícil para mim?
왜 자꾸 날 힘들게 하는데
Wae jaggu nal himdeulge haneunde

O que você disse, só o que você disse
뭐라고 도대체 뭐라고
Mworago dodaeche mworago

O que você me diz?
나에게 뭐라고
Na ege mworago

Eu fico, hey
I stay hey
I stay hey

Me fazendo parecer como um mendigo agora
날 거칠게 만들어
Nal geochitbul mandeuleonwa

Tentando me enganar agora
다 소가버려 난
Da sogabeoryeo nan

Eu realmente odeio você, mas por favor, volte
니가 너무 밉지만 돌아와줘
Niga neomu mibjiman dolawajwo

Ninguém, ninguém, ninguém pode tomar seu lugar
누구 누구 누구도 널 대신할 수 없어
Nugu nugu nugudo neol daeshinhal su eobseo

Por favor, não me deixe
날 떠나가지마
Nal tteonagajima

Eu só quero você, preciso de você
I just want you I need you
I just want you I need you

Eu te amo tanto, deixe espaço
널 사랑하니까 내 자릴 비워줘
Neol saranghanigga nae jaril biwojwo

(Oh, deixe por mim)
Oh, 비워줘
Oh, biwodwo

Eu só quero você, preciso de você
I just want you I need you
I just want you I need you

Eu vou esperar por você
널 기다리니까 너에게 뒤에서
Neol gidarinigga neoege dwieseo

Eu fico, hey
I stay hey
I stay hey

O que você disse, só o que você disse
니가 뭐라고 도대체 뭐라고
Niga mworago dodaeche mworago

O que você me diz?
나에게 뭐라고
Na ege mworago

Por que você continua fazendo isso difícil para mim?
왜 자꾸 날 힘들게 하는데
Wae jaggu nal himdeulge haneunde

O que você disse, só o que você disse
뭐라고 도대체 뭐라고
Mworago dodaeche mworago

O que você me diz?
나에게 뭐라고
Na ege mworago

Eu fico, hey
I stay hey
I stay hey

Me fazendo parecer como um mendigo agora
날 거칠게 만들어
Nal geochitbul mandeuleonwa

Tentando me enganar agora
다 소가버려 난
Da sogabeoryeo nan

Eu realmente odeio você, mas por favor, volte
니가 너무 밉지만 돌아와줘
Niga neomu mibjiman dolawajwo

Ninguém, ninguém, ninguém pode tomar seu lugar
누구 누구 누구도 널 대신할 수 없어
Nugu nugu nugudo neol daeshinhal su eobseo

Por favor, não me deixe
날 떠나가지마
Nal tteonagajima

Composição: Brave Brothers. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Karoll e traduzida por Karoll. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U-Kiss e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção