Eeny Meeny

Eeny Meeny

Eeny Meeny

você ainda tem estoque
아직도 재고 있니
ajikdo jaego inni
É ele ou eu ali
저기 쟤 아님 나인 건지
jeogi jyae anim nain geonji
a imagem ficará mais perfeita
그림이 좀 더 완벽해질
geurimi jom deo wanbyeokaejil
quem é o único
단 한 사람 누구인지
dan han saram nuguinji

carbonizado por dentro
까맣게 속이 타
kkamake sogi ta
por que você não sabe que sou eu
나인 걸 왜 몰라
nain geol wae molla
diga claramente
확실히 말 해봐
hwaksilhi mal haebwa

Seu coração é como uma gangorra
시소같은 너의 맘
sisogateun neoui mam
(subir e descer)
(오르락 또 내리락)
(oreurak tto naerirak)
(subir e descer)
(오르락 또 내리락)
(oreurak tto naerirak)
dedos selvagens
야속한 손끝이
yasokan sonkkeuchi

Novamente eeny meeny miny moe-oo
또 eeny meeny miny moe-o-o
tto eeny meeny miny moe-o-o
Novamente eeny meeny miny moe-oo
또 eeny meeny miny moe-o-o
tto eeny meeny miny moe-o-o
Novamente eeny meeny miny moe-oo
또 eeny meeny miny moe-o-o
tto eeny meeny miny moe-o-o

Olha garota, gosto do seu roteiro
Look girl 너의 대본따위
Look girl neoui daebonttawi
eu já percebi isso
벌써 다 파악했는데
beolsseo da pa-akaenneunde
eu diria déjà vu
데자뷰라고 하긴
dejabyurago hagin
eu vi demais
너무 많이 봐 버린 걸
neomu mani bwa beorin geol

supere isso embora
그래도 넘어 가
geuraedo neomeo ga
como sempre eu
언제나처럼 난
eonjenacheoreom nan
eu não posso bater em você
못 이겨 넌 내가
mot igyeo neon naega

Seu coração é como uma gangorra
시소같은 너의 맘
sisogateun neoui mam
(subir e descer)
(오르락 또 내리락)
(oreurak tto naerirak)
(subir e descer)
(오르락 또 내리락)
(oreurak tto naerirak)
dedos selvagens
야속한 손끝이
yasokan sonkkeuchi

Novamente eeny meeny miny moe-oo
또 eeny meeny miny moe-o-o
tto eeny meeny miny moe-o-o
Novamente eeny meeny miny moe-oo
또 eeny meeny miny moe-o-o
tto eeny meeny miny moe-o-o

Sem dúvida, não meça
No doubt 재지 말고 넌
No doubt jaeji malgo neon
Sem dúvida, venha até mim
No doubt 어서 내게로
No doubt eoseo naegero
Ele é um pouco jovem para você
쟨 좀 네게 어리고
jyaen jom nege eorigo
É uma perda de tempo lidar com isso
상대할 시간이 아까워
sangdaehal sigani akkawo

quebra-cabeça de duas peças
두 조각 퍼즐
du jogak peojeul
se encaixam perfeitamente
완벽히 맞지
wanbyeoki matji
É o destino, você e eu
운명인 거야 너와 나
unmyeong-in geoya neowa na

seu cabo de guerra
줄다리기 하는 너
juldarigi haneun neo
(Empurre e puxe-me)
(밀었다가 당겨 날)
(mireotdaga danggyeo nal)
(Empurre e puxe-me)
(밀었다가 당겨 날)
(mireotdaga danggyeo nal)
ponha-me à prova
날 시험에 들게 해
nal siheome deulge hae

Novamente eeny meeny miny moe-oo
또 eeny meeny miny moe-o-o
tto eeny meeny miny moe-o-o
Novamente eeny meeny miny moe-oo
또 eeny meeny miny moe-o-o
tto eeny meeny miny moe-o-o

quebra-cabeça de duas peças
두 조각 퍼즐
du jogak peojeul
se encaixam perfeitamente
완벽히 맞지
wanbyeoki matji
É o destino, você e eu
운명인 거야 너와 나
unmyeong-in geoya neowa na

Novamente eeny meeny miny moe-oo
또 eeny meeny miny moe-o-o
tto eeny meeny miny moe-o-o