Time Machine

Máquina do Tempo

Time Machine

Abra os olhos e mova-se (não)
눈을 떠 움직여 (no)
nuneul tteo umjigyeo (no)
O mundo muda (vá)
세상은 달라져 (go)
sesang-eun dallajyeo (go)
Na velocidade da luz (vá)
빛과 같은 속도로 (go)
bitgwa gateun sokdoro (go)
Ah a-a-a-a-a-a-ah
ah a-a-a-a-a-a-a-ah
ah a-a-a-a-a-a-a-ah
O tempo passa (ei)
시간은 흐르고 (hey)
siganeun heureugo (hey)
Mesmo que flua e flua novamente (ei)
또 흐르고 흘러도 (hey)
tto heureugo heulleodo (hey)
Sim, algo que não desaparece
바래지는 않는 것 ay
baraejineun anneun geot ay
A verdade da vida
인생의 진리지
insaeng-ui jilliji

Agora vire-se, não seja tão tarde demais
자 돌아봐 don’t be too la-la-late
ja dorabwa don’t be too la-la-late
Ontem faz meu hoje
내 오늘은 어제가 만들지
nae oneureun eojega mandeulji
Siga-me, siga-me
날 따라와 날 따라와
nal ttarawa nal ttarawa
Siga-me agora agora agora
날 따라와 now now now
nal ttarawa now now now

Mmmh se você esquecer o passado
Mmmh 과거를 잊는다면
Mmmh gwageoreul inneundamyeon
Eu não posso seguir em frente, querido
나아갈 수 없어 baby
na-agal su eopseo baby
Agora que eu passei por cima de você
너를 딛고 넘어서 이제
neoreul ditgo neomeoseo ije

Entre na minha máquina do tempo
Step into my time machine
Step into my time machine
Imagine qualquer coisa
상상해 봐 뭐든지
sangsanghae bwa mwodeunji
Feche seus olhos
눈을 감아
nuneul gama
Ah a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah
Entre na minha máquina do tempo
Step into my time machine
Step into my time machine
Até onde chegará?
어떤 곳에 닿을지
eotteon gose daeulji
Desenhar você
널 그려봐
neol geuryeobwa
Ah a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah

Link em duas etapas
Link in one two step
Link in one two step
(Bom bum bum)
(Boom boom boom)
(Boom boom boom)
Tudo está conectado, ayo
모두 연결돼 ayo
modu yeon-gyeoldwae ayo
Meu passado e ayo
내 과거와 ayo
nae gwageowa ayo
Meu presente e futuro
내 현재와 미래가
nae hyeonjaewa miraega
Se parar no mesmo lugar, se houver
같은 자리에 멈춰 있다면 있다면
gateun jarie meomchwo itdamyeon itdamyeon
Seu relógio quebra e para
너의 시계도 고장이 나 멈춰버려
neoui sigyedo gojang-i na meomchwobeoryeo
Acorde você, acorde você, acorde você
잠에서 널 깨워 깨워 깨워
jameseo neol kkaewo kkaewo kkaewo
Sim, eu não consigo parar
Ay 멈춰 설 순 없지
Ay meomchwo seol sun eopji

Agora vamos começar, não seja tarde demais
자 시작해 don’t be too la-la-late
ja sijakae don’t be too la-la-late
Hoje faz meu futuro
내 미래는 오늘이 만들지
nae miraeneun oneuri mandeulji
Passo a passo
한 걸음씩 한 걸음씩
han georeumssik han georeumssik
Passo a passo agora agora agora
한 걸음씩 now now now
han georeumssik now now now

Mmmh, se você quiser, tudo
Mmmh 원한다면 모든 걸
Mmmh wonhandamyeon modeun geol
Você pode mudar isso, querido
바꿀 수 있어 baby
bakkul su isseo baby
Mostre para o mundo inteiro agora
온 세상에 보여줘 이제
on sesang-e boyeojwo ije

Entre na minha máquina do tempo
Step into my time machine
Step into my time machine
Imagine qualquer coisa
상상해 봐 뭐든지
sangsanghae bwa mwodeunji
Feche seus olhos
눈을 감아
nuneul gama
Ah a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah
Entre na minha máquina do tempo
Step into my time machine
Step into my time machine
Até onde chegará?
어떤 곳에 닿을지
eotteon gose daeulji
Desenhar você
널 그려봐
neol geuryeobwa
Ah a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah

No final dos tempos
시간의 끝에서
siganui kkeuteseo
Lacuna encontrada
찾아낸 틈
chajanaen teum
Confie em mim
날 믿어봐
nal mideobwa
Eu posso ir a qualquer lugar
어디든 갈 수 있는 걸
eodideun gal su inneun geol
Tempo de travessia
시간을 건너
siganeul geonneo
Supere tudo
모든 걸 다 뛰어넘어
modeun geol da ttwieoneomeo
Onde você quer ir para para para para
Where do you wanna go to to to to to
Where do you wanna go to to to to to

Mmmh, se você quiser, tudo
Mmmh 원한다면 모든 걸
Mmmh wonhandamyeon modeun geol
Você pode mudar isso, querido
바꿀 수 있어 baby
bakkul su isseo baby
Mostre para o mundo inteiro agora
온 세상에 보여줘 이제
on sesang-e boyeojwo ije

Entre na minha máquina do tempo
Step into my time machine
Step into my time machine
Imagine qualquer coisa
상상해 봐 뭐든지
sangsanghae bwa mwodeunji
Feche seus olhos
눈을 감아
nuneul gama
Ah a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah
Entre na minha máquina do tempo
Step into my time machine
Step into my time machine
Até onde chegará?
어떤 곳에 닿을지
eotteon gose daeulji
Desenhar você
널 그려봐
neol geuryeobwa
Ah a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah

Vamos voltar (voltar)
Let’s go back (back)
Let’s go back (back)
Retroceda (voltar)
Rewind it back (back)
Rewind it back (back)
Você de outra dimensão (oh sim)
다른 차원의 너를 (oh yeah)
dareun chawonui neoreul (oh yeah)
Imaginar
상상해 봐
sangsanghae bwa
Ah a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah
Ah a-a-a-a-a-a-a-ah