Wannabe

Quero Ser

Wannabe

Só um, eu vou te encontrar
So um, I'll find you
So um, I'll find you
Yeah
Yeah
Yeah
Hey, ah, uh
Hey, ah, uh
Hey, ah, uh

Você se trancou
You 스스로 갇혀버린
You seuseuro gachyeobeorin
Vida oprimida todos os dias
Life 억압돼 있던 매일
Life eogapdwae itdeon maeil
Acho que você me ouviu
I guess you heard me
I guess you heard me
Acho que você me ouviu
Guess you heard me
Guess you heard me
Diga algo
뭐라도 대답해
mworado daedapae
Se revele logo
어서 널 드러내
eoseo neol deureonae
As ilusões só me destroem sem fim (oh)
허상은 끝도 없이 날 망가뜨릴 뿐야 (oh)
heosang-eun kkeutdo eopsi nal manggatteuril ppunya (oh)
Você me matando, me matando, me matando
You killing, you killing, you killing me
You killing, you killing, you killing me
O que você está perseguindo?
무얼 쫓고 있는지
mueol jjotgo inneunji
Apenas emoções vazias me cercam
허탈한 감정들만 날 에워싸
heotalhan gamjeongdeulman nal ewossa
Não, não, não, não
No, no, no, no
No, no, no, no

Olhe-se diretamente no espelho
거울 속의 널 똑바로 봐
geoul sogui neol ttokbaro bwa
Encontre um eu que você esqueceu (yeah)
잊고 있던 또 다른 날 (yeah)
itgo itdeon tto dareun nal (yeah)
Conheça o eu que eu sonhei
내가 꿈꾸던 날 만나
naega kkumkkudeon nal manna
Por favor, pare de se esconder
제발 그만 나와
jebal geuman nawa
Fuja esta noite (yeah)
Run away tonight (yeah)
Run away tonight (yeah)
Fuja esta noite (yeah)
Run away tonight (yeah)
Run away tonight (yeah)
Preciso te acordar (só um)
널 깨워내야만 해 (so um)
neol kkaewonaeyaman hae (so um)

Você poderia ser o número um, um, um, um, um
You could be the number one, one, one, one, one
You could be the number one, one, one, one, one
Nessa fantasia vazia
헛된 환상에서
heotdoen hwansang-eseo
Corra, corra, corra, corra, corra
Run, run, run, run, run
Run, run, run, run, run
Ninguém além de mim, apenas meu único oh
다른 누가 아닌 only my only oh
dareun nuga anin only my only oh
Eu sou a única wannabe
나만이 내 유일한 wannabe
namani nae yuilhan wannabe

Uh, ha-ha
Uh, ha-ha
Uh, ha-ha
Woah-woah-woah
Woah-woah-woah
Woah-woah-woah
Wannabe
Wannabe
Wannabe
Eu quero ser eu mesma
I wanna be myself
I wanna be myself

Entre a verdade fria e a paixão
True 냉정과 열정 사이
True naengjeonggwa yeoljeong sai
Um tremor estranho continua
자꾸 요동치는 낯선 떨림
jakku yodongchineun natseon tteollim
Sinto como se tivesse encontrado a resposta
답을 찾은 느낌
dabeul chajeun neukkim
Uma convicção que sinto como destino
운명같이 느낀 확신
unmyeonggachi neukkin hwaksin
Finalmente, tudo chega até mim
비로소 나에게 전해져 모든 게
biroso na-ege jeonhaejyeo modeun ge

Olhe-me diretamente no espelho
거울 속의 날 똑바로 봐
geoul sogui nal ttokbaro bwa
O eu que estava escondido
가려졌던 그 안의 날
garyeojyeotdeon geu anui nal
Eu sou o eu que eu sonhei
내가 꿈꾸던 나인 거야
naega kkumkkudeon nain geoya
Agora, abra os olhos
이제 두 눈을 떠
ije du nuneul tteo
Fuja esta noite
Run away tonight
Run away tonight
Fuja esta noite
Run away tonight
Run away tonight
Preciso te acordar (só um)
널 깨워내야만 해 (so um)
neol kkaewonaeyaman hae (so um)

Você poderia ser o número um
You could be the number one
You could be the number one
Um um um um
One one one one
One one one one
Nessa fantasia vazia
헛된 환상에서
heotdoen hwansang-eseo
Corra corra corra corra corra
Run run run run run
Run run run run run
Ninguém além de mim, apenas meu único oh
다른 누가 아닌 only my only oh
dareun nuga anin only my only oh

O único showman no palco sou eu
무대 위 유일한 show man은 나란 걸
mudae wi yuilhan show maneun naran geol
Você precisa se encontrar e enfrentar a si mesmo
스스로 찾아내 마주해야 해
seuseuro chajanae majuhaeya hae
O que eu desejei, quem eu sou
갈망한 게 뭔지 난 누군지
galmanghan ge mwonji nan nugunji
Agora deixe-me te mostrar
Just now let me show ya
Just now let me show ya
(Ei, você sabe quem eu sou)
(Hey you know who I am)
(Hey you know who I am)
Agora olhe para mim
이젠 나를 마주 봐
ijen nareul maju bwa
(Hora de se mostrar)
(Time to show yourself)
(Time to show yourself)
Mostre quem você realmente é
진짜 너를 보여 봐
jinjja neoreul boyeo bwa

Você poderia ser o número um
You could be the number one
You could be the number one
Um um um um
One one one one
One one one one
Nessa fantasia vazia
헛된 환상에서
heotdoen hwansang-eseo
Corra corra corra corra corra
Run run run run run
Run run run run run
Ninguém além de mim, apenas meu único oh
다른 누가 아닌 only my only oh
dareun nuga anin only my only oh
Você poderia ser o número um
You could be the number one
You could be the number one
Um um um um
One one one one
One one one one
Nessa fantasia vazia
헛된 환상에서
heotdoen hwansang-eseo
Corra corra corra corra corra
Run run run run run
Run run run run run
Ninguém além de mim, apenas meu único oh
다른 누가 아닌 only my only oh
dareun nuga anin only my only oh
Eu sou a única wannabe
나만이 내 유일한 wannabe
namani nae yuilhan wannabe

Oh você (um um um)
Oh you (one one one)
Oh you (one one one)
Eu posso acreditar (corra corra corra)
I can believe (run run run)
I can believe (run run run)
Oh (um um um)
Oh (one one one)
Oh (one one one)
Wannabe (corra corra corra)
Wannabe (run run run)
Wannabe (run run run)
Apenas eu wannabe
나만이 wannabe
namani wannabe