Setsuna (A Sandglass Of Fate)

Setsuna (A Sandglass Of Fate)

Setsuna (A Sandglass Of Fate)

Sunado kei ga taorete
砂糖系が倒れて
Sunado kei ga taorete
Toki ga você tomatta ligamento e
時が止まったかのような
Toki ga tomatta kano you na
Akai Shoudou ga boku wo shihai calças
赤い衝動が僕を支配する
Akai shoudou ga boku wo shihai suru
Kimi não me oku não está Aru
君の目の奥にある
Kimi no me no oku ni aru
Kegare e kimuku e Tamashi de
穢れなき澄みきった魂は
Kegare na kimuku na tamashi wa
Daremo saware ukabu Suki ni não está
誰も触れない浮かぶ好きのように
Daremo saware nai ukabu suki no you ni

Deatte shimatta futari
出会ってしまった二人
Deatte shimatta futari

(Refrão) kasureteta Fuan e kokoro ga te
(refrão) かすれてた不安ってな心が
(refrão) kasureteta fuan te na kokoro ga
Honto no wo ai mitsuketa
本当の愛を見つけた
Honto no ai wo mitsuketa
Donna tsuyoi AKU é mo
どんな強い悪にも
Donna tsuyoi aku ni mo
Este sakareru não nai KOTO
引き裂かれることのない
Hiki sakareru koto no nai
Kimi e não Afureteru omoi qualquer
溢れてる君への想いを
Afureteru kimi e no omoi wo
KOTO Osaeru de dekinai
抑えることはできない
Osaeru koto wa dekinai
Kurushii Hodo é koishii
苦しいほどに恋しい
Kurushii hodo ni koishii
Sem nenhum tópico Jonas bolsas itami
まだの途のような痛み
Mada no tote no yona itami

Sono no kami que é o
その神の顔には
Sono kami no kao ni wa
Boku no Mahi qualquer Risei sasete
僕の理性を麻痺させて
Boku no risei wo mahi sasete
Nemuraseta hazu não Yoku wo kanitateru
眠らせたはずの欲を噛み立てる
Nemuraseta hazu no yoku wo kanitateru
Kobore ochiru Sunaga
零れ落ちる砂が
Kobore ochiru sunaga
Fueru Kitabi yogiru Fuan ga
増えるたびよぎる不安が
Fueru tabi yogiru fuan ga
Kaze Yo é magirete
夜風に紛れて
Yo kaze ni magirete
Futari é Kissu nenhuma calça
二人にキスをする
Futari ni kissu wo suru

Deau hazu não ni futari
出会うはずのない二人
Deau hazu no nai futari

Omoi ** kakushiteta mikansei eo
隠してた未完成な想いは
kakushiteta mikansei na omoi wa
Dare mo é mo tomerarenai
もう誰にも止められない
Mo dare ni mo tomerarenai
Hikare ou Kodoku e futari é
惹かれ合う孤独な二人に
Hikare au kodoku na futari ni
Kowai mono ni ado nanimo
怖いものなど何もない
Kowai mono nado nanimo nai
Não enfrentam youna não yasare musunda
嘘のような早され結んだ
Uso no youna hayasare musunda
Unmei não Hito para não ai
運命の人との愛
Unmei no hito to no ai
Chichi no musubi não me o Moso
一の妄想の結び目を
Ichi no moso no musubi me o
Dashikameru KOTO mo sezuni
出しカメることもせずに
Dashikameru koto mo sezuni

Hanpiresu não pode para ai
半プレイスの時間と愛
Hanpiresu no jikan to ai
Dochira o tomeru katomo dekizu
どちらを止めるかともできず
Dochira o tomeru katomo dekizu
Senattekuru mirenai owari ga mercado é resistente
せなってくる見れない終わりがすぐそこに
Senattekuru mirenai owari ga sugu soko ni

Fuan kasureteta *** te e kokoro ga
かすれてた不安ってな心が
kasureteta fuan te na kokoro ga
Honto no wo ai mitsuketa
本当の愛を見つけた
Honto no ai wo mitsuketa
Donna tsuyoi AKU é mo
どんな強い悪にも
Donna tsuyoi aku ni mo
Este hazu sakareru não nai
引き裂かれるはずのない
Hiki sakareru hazu no nai
Não enfrentam youna não yasare musunda
嘘のような早され結んだ
Uso no youna hayasare musunda
Unmei não Hito para não ai
運命の人との愛
Unmei no hito to no ai
Chichi no musubi não me o Moso
一の妄想の結び目を
Ichi no moso no musubi me o
Dashikameru KOTO mo sezuni
出しカメることもせずに
Dashikameru koto mo sezuni

Urokidashita
うろこだした
Urokidashita
Sunado kei de
砂糖系は
Sunado kei wa
Tomerarenai
止められない
Tomerarenai
Unmei mãe não é
運命のままに
Unmei no mama ni
Nagarete yuku
流れていく
Nagarete yuku
Hakanai ai
儚い愛
Hakanai ai
Tojikomerareta futatsu não omoi
閉じ込められた二つの想い
Tojikomerareta futatsu no omoi

Urokidashita
うろこだした
Urokidashita
Sunado kei de
砂糖系は
Sunado kei wa
Tomerarenai
止められない
Tomerarenai
Unmei mãe não é
運命のままに
Unmei no mama ni
Kobore ochiru
零れ落ちる
Kobore ochiru
Setsuna não ai
切ない愛
Setsuna no ai
Mirai não futari Tojikomerareta
閉じ込められた二人の未来
Tojikomerareta futari no mirai