Levitate
U2
Levitar
Levitate
Está na sua voz
It's in your voice
Posso sentir isso, eu posso assim dizer
I can feel it I can tell
Está na sua voz
It's in your voice
Está me tocando como um sino
Has me ringing me like a bell
Paz de espírito
Peace of mind
A paz vem caindo lentamente
Peace comes dropping slow
Estou na mente para a libertação do controle
I'm in the mind to let go of control
Espírito, venha cá
Spirit come on down
Não, eu não retornarei
No I'm not coming down
Nas ruas de trás
In the backstreets
Nas ruas de trás do nosso amor
In the backstreets of our love
Através das portas trancadas
Through the locked doors
Profundamente,Profundamente não é o bastante
Deep down deep down is not enough
Espírito, venha cá, não, eu não retornarei
Spirit come on down no I'm not coming down
Quem pode nos parar agora
Who can stop us now
Que já é tarde demais
It's much too late
Não se pode impedir
Can't slow us down
Não podemos hesitar
We can't hesitate
Eu quero um amor que seja difícil
I want a love that's hard
Tão difícil como odiar
As hard as hate
Levitar
Levitate
Ser uma abelha
To be the bee
Ser uma abelha e uma flor
To be the bee and the flower
Antes que a doçura
Before the sweetness
Antes que a doçura vire amargura
Before the sweetness turns to sour
Quando a liberdade vem
When freedom comes
A liberdade tem um aroma
Freedom has a scent
É como a cabeça de um bebê recém-nascido
It's like the top of a new born baby's head
Querida, podemos provar disto
Baby we can taste it
Você e eu
You and I
Espírito, venha cá
Spirit come on down
Não, eu não retornarei
No I'm not coming down
Quem pode nos parar agora
Who can stop us now
Quem poderia nos fazer esperar
Who could make us wait
Quem poderia nos atrasar
Who could slow us down
Nos fazer hesitar
Make us hesitate
Eu quero um amor que seja difícil
I want a love that's hard
Tão difícil como odiar
As hard as hate
Levitar
Levitate
Levante-me
Lift me up
Espírito, venha cá
Spirit come on down
Não, eu não retornarei
No I'm not coming down
Espírito, venha cá
Spirit come on down
Não, eu não retornarei
No I'm not coming down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U2 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: