Walk To The Water
U2
Caminhar Na Água
Walk To The Water
Ela disse que não estava frio
She said it wasn't cold
Ela deixou o casaco em casa aquele dia
She left her coat at home that day.
Ela calçava sapatos de lona,sapatos branco de lona
She wore canvas shoes, white canvas shoes.
Em volta do pescoço ela usava um colar de prata
Around her neck she wore a silver necklace.
"Ele foi dado pra mim pelo meu pai"ela disse
"It was given to me by my father." she said.
"Que foi dado pra mim"
"That was given to me."
Ela seguiu o caminho de volta pra casa
She took the back way home
Atravessou as luzes de Summer Hill
Passed the lights at Summer Hill
Deu a volta ao redor de North Strand
Turned left onto the North Strand and on
Em direção ao mar
On towards the sea.
Ele disse que era um artista
He said he was an artist
Mas na verdade pintava avisos
But he really painted billboards
Em grandes letras de forma
In large capital letters.
Em grandes letras de forma
In large capital letters.
Ele estava contando piadas
He was telling jokes
NInguém mais ouviria dele
Nobody else would listen to him.
Eu vi você aquele dia,seus lábios vermelho cereja
I saw you that day, your lips of cherry red
Suas pernas estavam cruzadas,seus braços abertos
Your legs were crossed, your arms wide open
Seu cabelo era dourado
Your hair was coloured gold
E como um campo de trigo
And like a field of corn
Se movia pelo vento
You were blown by the wind
Se movia pelo vento
You were blown by the wind.
caminhe,caminhe,caminhe
Walk, walk, walk
Pela água
To the water.
Caminhe comigo por enquanto
Walk with me awhile.
caminhe,caminhe,caminhe
Walk, walk, walk
Pela água
To the water.
Caminhe comigo
Walk with me
Pela luz
In the light.
Um quarto no Royal Hotel
A room in the Royal Hotel
Com vista de frente para o mar
With sea-facing views.
Um homem com uma mala
A man with a suitcase
Cheia de coisas que ele não precisa
Full of things he doesn't need.
Estou olhando pela sua janela
I'm looking through your window
Estou caminhando até sua porta
I'm walking through your doorway.
Eu estou do lado de fora,me deixe entrar
I'm on the outside let me in.
Me deixe amar você
Let me love you
Me deixe amar você
Let me love you
Me deixe
Let me.
caminhe,caminhe,caminhe
Walk, walk, walk
Pela água
To the water.
Caminhe comigo por enquanto
Walk with me, yeah.
caminhe,caminhe,caminhe
Walk, walk, walk
Pela água
To the roadside
Caminhe comigo por enquanto
Walk with me awhile.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U2 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: