exibições de letras 104.434

Acrobat

U2

Letra

SignificadoPratique Inglês

Acrobata

Acrobat

Não acredite no que você ouveDon't believe what you hear
Não acredite no que você vêDon't believe what you see
Se você apenas fechar os olhosIf you just close your eyes
Pode sentir o inimigoYou can feel the enemy
Na primeira vez que eu te vi garotaWhen I first met you girl
Você tinha fogo na sua almaYou had fire in your soul
O que aconteceu com seu rostoWhat happened your face
De neve derretidaOf melting in snow
Agora ele está assim!Now it looks like this

E você pode engolirAnd you can swallow
Ou você pode cuspirOr you can spit
Você pode vomitarYou can throw it up
Ou morrer engasgada com issoOr choke on it
E você pode sonharAnd you can dream
Então sonhe em voz altaSo dream out loud
Você sabe que a sua hora está chegandoYou know that your time is coming 'round
Então não deixe os bastardos te trituraremSo don't let the bastards grind you down

Não, nada faz sentidoNo, nothing makes sense
Nada parece se encaixarNothing seems to fit
Eu sei que você atacariaI know you'd hit out
Se pelo menos soubesse quem atacarIf you only knew who to hit
E eu me juntaria ao movimentoAnd I'd join the movement
Se houvesse algum no qual eu acreditasseIf there was one I could believe in
Sim, eu compartilharia pão e vinhoYeah I'd break bread and wine
Se houvesse uma igreja onde eu pudesse receberIf there was a church I could receive in
Porque eu preciso disso agora'cause I need it now

Pegar o copo,To take a cup
Enche-lo,To fill it up
Beber devagarTo drink it slow
Não posso deixar você ir emboraI can't let you go
E eu devo ser um acrobataI must be an acrobat
Para falar de um jeitoTo talk like this
E agir de outroAnd act like that
E você pode sonhar,And you can dream
então sonhe em voz altaSo dream out loud
E não deixe os bastardos te trituraremAnd don't let the bastards grind you down

Oh, como machuca, meu bemOh, it hurts baby
(O que vamos fazer agora que tudo já foi dito,(What are we going to do now it's all been said)
Não existem novas ideias na casa e todos os livro já foram lidos)(No new ideas in the house and every book has been read)

E eu devo ser um acrobataAnd I must be an acrobat
Para falar de um jeitoTo talk like this
E agir de outroAnd act like that
E você pode sonhar,And you can dream
Então sonhe em voz altaSo dream out loud
E você pode encontrarAnd you can find
Sua própria saídaYour own way out
E você pode construirYou can build
E eu posso quererAnd I can will
E você pode ligar,And you can call
Eu mal posso esperarI can't wait until
E você pode esconderYou can stash
E você pode aproveitarAnd you can seize
Nos sonhos começamIn dreams begin
As responsabilidadesResponsibilities
E eu posso amarAnd I can love
E eu posso amarAnd I can love
E eu sei que a maré está virandoAnd I know that the tide is turning 'round
Então não deixe os bastardos te trituraremSo don't let the bastards grind you down

Composição: Adam Clayton / Bono / Larry Mullen, Jr. / The Edge / U2. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Guilherme. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U2 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção