Dreaming With Tears In My Eyes
U2
Sonhando Com Lágrimas Nos Olhos
Dreaming With Tears In My Eyes
Meu coração está com saudades de você,amor
My heart is longing for you, love
Eu cuidei de você mais do que você soube
I cared for you more then you knew
Pensei que você havia quebrado cada promessa
Though you have broken each promise
E que os sonhos de ontem eram falsos
And yesterday's dreams are untrue
Sozinho, eu vou esperando o amanhã
Alone, I'll be yearning tomorrow
Quando os raios de sol trazem lembranças suas
When sunshine brings memories of you
Meu raio de sol se transformou em mágoas
My sunshine will turn into sorrow
Enquanto eu sonho com o amor que um dia conhecemos
As I dream of the love we once knew
Porque eu devo ser sempre sozinho?
Why should I always be lonesome
Quando os céus são azuis e alegres
When sunny and blue are the skies
Enquanto as sombras e a solidão se prolongarem
While shadows and loneliness linger
Estou sonhando com lágrimas em meus olhos
I'm dreaming with tears in my eyes
Porque você me prometeu,querida?
Why did you promise me sweetheart
Nunca me abandonar
Never to leave me alone
Os raios de sol de ontem desbotaram
Yesterday's sunshine is faded
O seu amor não era tão verdadeiro quanto o meu
Your love wasn't true like my own
Sozinho, Eu vou esperando o amanhã
Alone, I'll be yearning tomorrow
Quando os raios de sol trazem lembranças suas
When sunshine brings memories of you
Meu raio de sol se transformou em mágoas
My sunshine will turn into sorrow
Enquanto eu sonho com o amor que um dia conhecemos
As I dream of the love we once knew
Porque eu devo ser sempre sozinho?
Why should I always be lonesome
Quando os céus são azuis e alegres
When sunny and blue are the skies
Enquanto as sombras e a solidão se prolongarem
While shadows of loneliness linger
Estou sonhando com lágrimas em meus olhos
I'm dreaming with tears in my eyes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U2 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: