The Blackout
U2
O Apagão
The Blackout
Um dinossauro se pergunta por que ele ainda anda pela Terra
A dinosaur wonders why he still walks the Earth, yeah
Um meteoro promete que não vai doer, é
A meteor promises its not gonna hurt, yeah
Terremotos sempre acontecem quando você está na cama, Fred
Earthquake always happen when you're in bed, Fred
A casa treme, talvez tenha sido algo que eu disse, Ned
The house shakes, maybe it was something I said, Ned
Pegue leve comigo, pegue leve comigo, irmão
Go easy on me, easy on me, brother
Pegue leve comigo, pegue leve comigo, irmão
Go easy on me, easy on me, brother
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Se jogue
Throw yourself about
A escuridão onde você aprende a ver
In the darkness where you learn to see
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Nunca duvide
Don't you ever doubt
Da luz que realmente podemos ser
The light that we can really be
As estátuas caem e a democracia está doente e de cama, cara
Statues fall and democracy is flat on it's back, Jack
Nós tínhamos tudo, e o que tivemos não voltará
We had it all, and what we had is not coming back, Zac
Uma boca grande diz que as pessoas não quiseram ser livres gratuitamente
A big mouth says the people they don't wanna be free for free
O Apagão - é algum evento de extinção que vemos?
The Blackout — is this an extinction event we see?
Pegue leve comigo, pegue leve comigo, irmão
Go easy on me, easy on me, brother
Pegue leve comigo, pegue leve comigo agora
Go easy on me, easy on me now
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
E você se jogar
And you throw yourself about
Na escuridão onde você aprende a ver
In the darkness where you learn to see
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Nunca duvide
Don't you ever doubt
Da luz que realmente podemos ser
The light that we can really be
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Apagão
Blackout
Está claro
It's clear
Quem você é vai aparecer
Who you are will appear
Apagão
Blackout
Não há medo
No fear
Tão feliz por ainda estarmos todos aqui, aqui
So glad that we are all still here, here
As luzes se apagarem
The lights go out
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
E você se jogar
And you throw yourself about
Na escuridão onde você aprende a ver
In the darkness where you learn to see
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Nunca duvide
Don't you ever doubt
Da luz que realmente podemos ser
The light that we can really be
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
Quando as luzes se apagarem
When the lights go out
As luzes se apagarem
The lights go out
As luzes se apagarem
The lights go out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U2 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: