Michi

Caminho

Michi

Parece que ouvi uma canção branca, olhando para o céu, sem nada
白い歌きこえたようで空を見た何もない
Shiroi uta kikoeta you de sora wo mita nani mo nai
Em cima da luz suave, há uma lua crescente
やわらかなひざしの上に上弦の月がある
Yawarakana hizashi no ue ni jougen no tsuki ga aru
Eu estou novamente caminhando por este caminho
わたしはまたこの道を歩いてる
Watashi wa mata kono michi wo aruiteru
O vento balança a luz que passa pelas folhas, é tão bom que respiro fundo
こもれびを風がゆらしたうれしくて息をする
Komorebi wo kaze ga yurashita ureshikute iki wo suru
Após o tempo, o sol começa a se pôr, a sombra da montanha se alonga
時のあとぼやけ始める日が沈む山の影
Toki no ato boyake hajimeru higa shizumu yama no kage
Meu sonho, o sonho de todos, se torna um só
わたしの夢みんなの夢ひとつになる
Watashi no yume minna no yume hitotsu ni naru