The color of empty sky

A Cor do Céu Vazio

The color of empty sky

Acordei ao amanhecer em silêncioI've woken up at dawn soundlessly
Aquele que está dentro de mim flutua suavementeThe one inside me is floating roundedly
E ouço o murmúrio das ondasAnd I hear the murmur of the waves
As folhas sussurramLeaves wisper

O som do vento nasce para soprarThe sound of the wind is born to blow
Sinto possibilidades sem limitesI'm feeling boundless possibilities

Aquele que está dentro de mim se espalha pelos meus membrosThe one inside me is spreading through my limbs
A sombra volta para mimShadow returns to me
Abro meus olhos lentamente de novoI open my eyes slowly again
Como um salgueiro balança um braçoLike a willow swings an arm

A cor do céu vazio mudouThe color of empty sky has changed
As possibilidades sem limites que toqueiThe boundless possibilities I've touched
Se transformando no meu próprio tamanhoTurning into my own size
Então posso me despir e andarThen I can undress and walk
Para entrelaçar comTo weave with
A cor do céu vazio mudouThe color of empty sky has changed
Sei que perdi minhas asas onduladasI know I've lost my waved wings
Mas inúmeras raízes cresceram da minha peleBut countless roots have grown out of my skin
Para estar enraizado como uma árvoreTo be grounded as a tree

Esticando meus braçosStretching my arms
As folhas secam e caemLeaves dry and fall
Eu floresço sons aquososI bloom sounds watery
Como uma árvore da florestaAs a tree of the forest
O eco flui até vocêEcho flows to you
Uma árvore chamada fonteA tree named fountain

A cor do céu vazio mudouThe color of empty sky has changed
As possibilidades sem limites que toqueiThe boundless possibilities I've touched
Se transformando no meu próprio tamanhoTurning into my own size
Então posso me despir e andarThen I can undress and walk
Para entrelaçar comTo weave with
A cor do céu vazio mudouThe color of empty sky has changed
Sei que perdi minhas asas onduladasI know I've lost my waved wings
Mas inúmeras raízes cresceram da minha peleBut countless roots have grown out of my skin
Para estar enraizado como uma árvoreTo be grounded as a tree