Bling Bling

Brilho Brilho

Bling Bling

REFRÃOCHORUS
Brilho, brilho... é... ah, meu bem,Bling,bling...yeah..aweh mi simting,
Brilho, brilho... anel de corte esmeraldaBling,bling...emerald cut ring
Brilho, brilho... é... ah, meu bem,Bling,bling...yeah..aweh mi simting,
Brilho, brilho, chaparral e talBling,bling chapparit and ting

Cinquenta homens mortos por essa corrente de ouroFifty men dead for this golden chain
Cada elo forjado pela dor de um homem pobreEach link forged by a poor man's pain
Extraído de baixo com suor e medomined from below with sweat & fear
Brilhando com a lágrima de uma viúvaBrought to a shine with a widow's tear

REFRÃOCHORUS

Cinquenta homens mortos por esse anel de diamanteFifty men dead for this diamond ring
Que tira o brilho da coisa baratadat takes the shine off the cheap bling thing
Faz você pensar que não é legítimoKind a mek you think it no bonafide
Usar lembranças dos homens que morreramFi wear souvenirs from the men that died

REFRÃOCHORUS

Se você realmente me ama, então não me compre um anelIf you really love me then don't buy me a ring
Diamantes e pérolas não significam nadaDiamonds & pearls they don't mean anything
Tudo que eu quero já está aquiAll that I want is already here
Sentado ao meu lado, você não tem nada a temerSitting by my side, you got nothing to fear

REFRÃOCHORUS

Cinquenta homens mortos por essa aliança de ouroFifty men dead for this golden band
Debaixo da terra com uma picareta na mãoUnderground with a pick in their hand
Cavando na sujeira onde o sol não brilhaCutting dirt where the sun nuh shine
Escavando para sobreviver na mina de ouro do homemDigging to survive in the man's goldmine

Quantos mortos por essa coroa realHow many dead for this royal crown
Esse sagrado santuário que nos reunimosThis holy shrine we gather round
Adorando o dólar, de joelhos e mãosWorship the dollar, pon your hands & knee
Humilhados na presença das suas joiasHumbled in the presence of your jewellery

REFRÃOCHORUS

Se você realmente me ama, então não me compre um anelIf you really love me then don't buy me a ring
Diamantes e pérolas não significam nadaDiamonds & pearls they don't mean anything
Tudo que eu quero já está aquiAll that I want is already here
Sentado ao meu lado, você não tem nada a temerSitting by my side, you got nothing to fear

REFRÃOCHORUS