I Am On Your Shoulder

Estou no Seu Ombro

I Am On Your Shoulder

Você consegue me sentir no seu ombro?Can you feel me on your shoulder?
Deixa eu te levantar do chãoLet me lift you to your feet
Esses sinos ocos soam sozinhosThese hollow bells a lonely sound
Seu coração perdeu a batidaYour heart has missed a beat
Não posso te dizer pra onde vamosCan't tell you where we're going
Vamos deixar esse lugar pra trásLet's leave this place behind
Deixa o conflito se dissipar em fumaçaLet conflict vanish into smoke
Não me deixe trancado pra foraDon't leave me locked outside
Esses perseguidores sinistrosThese sinister pursers
Gatos pretos que rondam nossos sonhosBlack cats who stalk our dreams
De mãos dadas, vamos encontrar nossa pazHand in hand we'll find our peace
Fênix das chamasPhoenix from the flames

Estou no seu ombroI am on your shoulder
Pra tirar seu medoTo take away your fear
Quando os anjos chegarem, eu vou te ampararWhen angels come I'll break your fall
Vire-se, eu estou sempre por pertoTurn around, I am always near

Os anjos vêm pra nos salvarAngels come to save us
Então deixa eu te contar issoSo let me tell you this
Você é meu lar e minha fugaYou are my home and my escape
Uma viagem que eu não perderiaA trip I would not miss
Nosso caminho está indefinidoOur path is undecided
Nosso futuro espera pra ser escritoOur future waits unwrit
O caos ecoa em nossos ouvidosThe chaos echoes in our ears
Como cem minaretesLike a hundred minarets
Acima de nós está o solAbove us is the sunshine
Amanhã ainda vai chegarTomorrow yet to meet
Você consegue me sentir no seu ombro?Can you feel me on your shoulder?
Deixa eu te levantar do chãoLet me lift you to your feet

Lembre-se, o fim é só o começoRemember the end is only the beginning
E eu estou sempre por pertoAnd I am always near