a Maysele

a Maysele

a Maysele

No céu passa uma nuvem, uma nuvem sem descansoIm Himmel zieht eine Wolke, eine Wolke ohne Rast
sim, nuvem, nenhuma nuvem, isso é só uma história,ja, Wolke, keine Wolke, das ist doch nur eine Geschichte,
e uma cabra branca, a nuvem é você.eine weiße Ziege, die Wolke bist du.

Cai chuva do céu, o dia tá acabando,Vom Himmel fällt Regen, der Tag geht zu ende,
sim, chuva, nenhuma chuva, isso é só uma história,ja Regen, kein Regen, das ist doch nur eine Geschichte,
e uma cabra branca, a nuvem é você.eine weiße Ziege, die Wolke bist du.

No campo a espiga dorme, uma espiga,Es schläft im Feld die Ähre, eine Ähre,
sim, espiga, nenhuma espiga, isso é só uma história,ja Ähre, keine Ähre, das ist doch nur eine Geschichte,
e uma cabra branca, a nuvem é você.eine weiße Ziege, die Wolke bist du.

Um moinho, um moinho, um moinho e quatro asas,Eine Mühle, eine Mühle ein Mühlchen und vier Flügel,
sim, moinho, nenhum moinho, isso é só uma história,ja Mühlchen, kein Mühlchen, das ist doch nur eine Geschichte,
e uma cabra branca, a nuvem é você.eine weiße Ziege, die Wolke bist du.

Uma nuvem, chuva, oh feche os olhos,Eine Wolke, Regen, oh schließe die Augen,
nenhuma nuvem, nenhuma chuva, nenhuma espiga, nenhum moinho,keine Wolke, kein Regen, keine Ähre, kein Mühlchen,
nenhuma cabra, nenhuma branca, minha menina é você.keine Ziege, keine weiße, mein Mädchen bist du.