Cable Al Cielo

Cabo ao Céu

Cable Al Cielo

Hoje não te vi, amor, é que fiquei no cimento.Hoy no te vi cielo, es que estuve en el cemento.
Passei tempo, muito tempo presa em pensamentos.Pasé tiempo, mucho tiempo encajada en pensamientos.
E levanto a cabeça, vejo suas formas tão estranhasY levanto la mirada, veo tus formas tan extrañas
me seduzem, me transformam, já tenho duas asas.me seducen, me transforman, ya las tengo son dos alas.

É que você está escondido, mas mesmo assimEs que estás tapado pero igual
encontro algum lugar.encuentro algún lugar.
É bom te ver acima da multidão.Es bueno verte por arriba de la gente.
Vou subir ao céu, escalar com força,Subiré al cielo, escalaré con fuerzas,
são meus pés que me levamson mis pies los que me llevan
ao lugar que eu mais quero.al lugar que yo más quiero.

Sei que estou perdida, não encontro uma saída,Se que estoy perdida, no encuentro una salida,
nessa cidade antiga o céu é minha energia.en esta ciudad añeja el cielo es mi energía.
Conheci o mais profundo, não há olhares, não se misturam.Conocí lo más profundo, no hay miradas, no se mezclan.
Não encontro a sintonia, ninguém busca a alegria.No encuentro la sintonía, nadie busca la alegría.

E voltarei uma e outra vez. Velocidade. Não tenho medo.Y volveré una y otra vez. Velocidad. No tengo miedo.
Você é um coração de alcatrão, mas sem fogo.Sos un corazón de alquitrán pero sin fuego.
Eu e sua razão de ser estão colidindo.Yo y tu razón de ser chocando están.
Chega de jogos. Não tenho medo.Basta de juegos. No tengo miedo.