Virgin Suicide

Suicídio Virgem

Virgin Suicide

Quando foi que tudo mudou, era você e eu de um jeito que não existe mais
変わってしまったのはいつかの君といつかの僕さ
kawatteshimatta no wa itsuka no kimi to itsuka no bokusa
Sozinho percebi que é por causa do amor que a gente sofre
一人で気づいたのは愛があるから人は悲しいんだ
hitori de kizuita no wa ai ga arukara hito wa kanashī nda
Como em um filme que eu vi um dia, se naquele dia eu tivesse sido um pouco mais maduro
いつか見た映画みたいさあの日の僕が少し大人だったなら
itsuka mita eiga mitai sa ano hi no boku ga sukoshi otonadattanara
Sempre quisemos amar como duas crianças, sem saber o que é o mundo
いつだって僕ら二人は子供みたいに愛を欲しがっていたんだ
itsu datte bokura futari wa kodomo mitai ni ai o hoshigatteita nda

Como em um filme que eu vi um dia
いつか見た映画みたいさ
itsuka mita eiga mitai sa
Se naquele dia eu tivesse sido um pouco mais maduro
あの日の僕が少し大人だったなら
ano hi no boku ga sukoshi otonadattanara
Sempre quisemos amar como duas crianças
いつだって僕ら二人は
itsu datte bokura futari wa
Sem saber o que é o mundo.
子供みたいに愛を欲しがっていたんだ
kodomo mitai ni ai o hoshigatte itanda