Uchuu Tetsujin Kyodain

Gigantes de Ferro do Espaço

Uchuu Tetsujin Kyodain

Da-da da-da-da-da Dada, vamos lá
Da-da da-da-da-da Dadaせいの
Da-da da-da-da-da Dada Sei no
robôs que vão dominar a Terra
ちきゅうごうだつロボットぐん
Chikyuu goudatsu robotto gun
Voe, voe, irmão Skyzel
とべとべあにきスカイゼル
Tobe tobe aniki Sukaizeru
Corra, corra, irmão Granzel
はしれおとうとグランゼル
Hashire otouto Guranzeru
Com força, unindo nossas mãos
スクラムてつのうでとうで
Sukuramu tetsu no ude to ude
Pá, pá, a flor do grande poder
ぱちっとひばなのだいぎんが
Pachitto hibana no dai ginga
Jet de tarde
ごごジェット
Go go jetto
Carro de tarde
ごごカー
Go go kaa
Gigantes de Ferro do Espaço
うちゅうてつじんきょうだい
Uchuu Tetsujin Kyoudain

Zazazazazazazaz, vamos lá
ザザざざざざざんにんな
Za-za za-za-za-za zannin na
Exército de máquinas que vão conquistar a Terra
ちきゅうせいふくきかいぶたい
Chikyuu seifuku kikai butai
Vai, vai, irmão Skyzel
ゆけゆけじょうじスカイゼル
Yuke yuke Jooji Sukaizeru
Avança, irmão Granzel
すすめりゅうじグランゼル
Susume Ryuuji Guranzeru
A alma de um ciborgue é feroz
サイバロイドのてつだましい
Saibaroido no tetsudamashii
O homem que vibra com a energia
ビビっとかよったおとこいじ
Bibitto kayotta otoko iji
Missel de tarde
ごごミサイル
Go go misairu
Carro de tarde
ごごカー
Go go kaa
Gigantes de Ferro do Espaço
うちゅうてつじんきょうだい
Uchuu Tetsujin Kyoudain

Dododododododo, muito obrigado
ドドドドドどうもうな
Do-do do-do-do-do doumou na
Exército Dada que vai dominar a Terra
ちきゅうこうりゃくダダぐんだん
Chikyuu kouryaku Dada gundan
Olha, olha, irmão Skyzel
みよみよあにきスカイゼル
Miyo miyo aniki Sukaizeru
Mude, mude, irmão Granzel
かわれかわれグランゼル
Kaware kaware Guranzeru
Dois irmãos que lutam com força
たたかうてつのあにふたり
Tatakau tetsu no ani futari
Laços de amor que nos unem
ガチっとむすんだきょうだいあい
Gachitto musunda kyoudai ai
Jet de tarde
ごごジェット
Go go jetto
Carro de tarde
ごごカー
Go go kaa
Gigantes de Ferro do Espaço
うちゅうてつじんきょうだい
Uchuu Tetsujin Kyoudain