Dheere Dheere Subah Hui

Devagar, a Manhã Chegou

Dheere Dheere Subah Hui

devagar, devagar a manhã chegou, a vida despertoudheere dheere subah hui jaag uthi zindagi
os pássaros voaram pro céu, pro céu, pro céupanchhi chale ambar ko ambar ko ambar ko
os barqueiros navegaram o mar, o mar, o marmaajhi chale saagar ko saagar ko saagar ko
amor é o nome da vidapyaar ka naam jeevan hai
é o destino da rua do amadomanzil hai preetam ki gali

o sol que mergulhou, agora ressurgiudoob ke sooraj phir nikala
todo o mundo ganhou luzsaare jahaan ko noor mila
o coração te chama na portadil ke dvaare tumako pukaare
a uma nova vida, de amor...ek nai zindagii, pyaar ka ...

enche o seu manto com os raioskiranon se daaman bhar lo
tome amor com todo o seu serpreet se tum tan man bhar lo
quanto mais sede você sentirjisamein jitani pyaas jagi
a mesma quantidade de amor você vai encontrar, de amor...utani hi preet milii, pyaar ka ...