Bheega Aasmaan, Shehdaayi Dil Mera

Céu Molhado, Meu Coração Aventureiro

Bheega Aasmaan, Shehdaayi Dil Mera

céu molhado, coração aventureiro, o que se pode encontrar nas estradas vaziasbheega aasmaan, shehdaayi dil mera, suni raahon pe kya dhunde bhala
entre nuvens e nuvens nos braços, o que se pode encontrar nas estradas vaziasdhuva hi dhuva baahon ke darmiyaan, suni raahon pe kya dhunde bhala
sim, no amor o coração começou a cantar, a alegria do amor começou a brotarhaan muhabbat mein dil gaane laga, chaahaton ka maja aane laga
o o o o.... na na na na na na..........o o o o.... na na na na na na..........

buscando amor, amor, esse desejo despertodhunde ishq ishq yeh armaan hai jage jage
como o desejo de viver que se acendejaise jine ki hasrat jage
se alguém estiver junto, então tudo parece tão bomkoyi saath saath ho, phir toh yuun lage lage
como se o paraíso estivesse nas mãosjaise haathon mein jannat lage
assim, sob a sombra de almofadasyuun hi palko palko ki chhanv mein
assim, nas estradas perfumadasyuun hi mehki mehki si raahon mein
assim, nos braços dos sonhos, veja como o coração vaiyuun hi sapno sapno ki baahon mein, dil yeh dekho chala
sim, no amor o coração começou a cantar, a alegria do amor começou a brotarhaan muhabbat mein dil gaane laga, chaahaton ka maja aane laga
o o o o.... na na na na na na..........o o o o.... na na na na na na..........

detendo o tempo, o coração diz assimroke waqt waqt ko, dil toh yuun kahein kahein
acredite que é meu amor que falamaano meri hi chaahat kahein
não deve haver diferença, dois corações devem ficar juntosna ho farq farq sa, do dil yuun rahein rahein
como se houvesse conforto no peitojaise sine mein raahat rahein
tocar as estrelas brilhantes, tocar as margens reluzenteschhune ujale ujale sitaaron ko, chhune chhalke chhlke kinaaro ko
tocar as primaveras paradas, veja como o coração vaichhune thehari thehari bahaaron ko, dil yeh dekho chala
sim, no amor o coração começou a cantar, a alegria do amor começou a brotarhaan muhabbat mein dil gaane laga, chaahaton ka maja aane laga
o o o o.... na na na na na na..........o o o o.... na na na na na na..........
céu molhado, coração aventureiro, o que se pode encontrar nas estradas vaziasbheega aasmaan, shehdaayi dil mera, suni raahon pe kya dhunde bhala
entre nuvens e nuvens nos braços, o que se pode encontrar nas estradas vaziasdhuva hi dhuva baahon ke darmiyaan, suni raahon pe kya dhunde bhala
sim, no amor o coração começou a cantar, a alegria do amor...haan muhabbat mein dil gaane laga, chaahaton k