Hawaon Ne Yeh Kaha

Os Ventos Disseram Isso

Hawaon Ne Yeh Kaha

Não é pra morrer, meu amor, preciso te dizerNahin Marna Ganwara Pyaar Mein Tumse Yeh Kehna Hai
Você também tem que viver, eu também tenho que viverTumhe Bhi Zinda Rehna Hai Mujhe Bhi Zinda Rehna Hai

Às vezes fácil, às vezes difícil, é estranha a estrada do amorKabhi Aasaan Kabhi Mushkil, Ajab Hai Pyaar Ki Raahen
Mas quem ama, nunca solta suspiros de dorMagar Jo Pyaar Karte Hain, Kabhi Bharte Nahin Aahein

Os ventos disseram isso, as brisas disseram issoHawaon Ne Yeh Kaha, Fizaon Ne Yeh Kaha
Veio essa estação do amor, tão tempestuosaAayi Pyaar Ki Yeh Rut Badi Toofaani
Não tenha medo, oh minha rainhaTu Darna Na, Oh Meri Rani
Esse clima vai mudar, oh apaixonadaBadle Ga Yeh Mausam Ari Deewaani
Nós escreveremos, a história de amorHum Likhenge, Prem Kahani

Às vezes fácil, às vezes difícil, é estranha a estrada do amor...Kabhi Aasaan Kabhi Mushkil, Ajab Hai Pyaar Ki Raahen...

Mesmo em meio ao caos, essas estrelas são nossas companheirasGardish Mein Hi Sahi Yeh Sitarey Hum Nasheen
Amanhã essas primaveras vão nos encontrar, nossas companheirasDhoonde Gi Kal Humein Yeh Baharein Hum Nasheen
O auge do amor não acontece todo diaIntehaa Pyaar Ki Roz Hoti Nahin
Quem ama, nunca perde a paciênciaPyaar Waale Kabhi Sabra Khote Nahin
O amor acontece, não se força o amorMohabbat Ho Jaati Hai, Mohabbat Ki Nahin Jaati
É algo que não é pra todos, não vem pra qualquer umYeh Aisi Cheez Hai Jo Sab, Ke Hisse Mein Nahin Aati
Os ventos disseram isso, as brisas disseram isso...Hawaon Ne Yeh Kaha Fizaon Ne Yeh Kaha...

Não é amor se o coração não se entregaWoh Mohabbat Hi Nahin Jis Mein Dil Lut Gaye
Dando sacrifícios, o amante se apagaDeke Qurbaaniyan Premi Khud Mit Gaye
Pensa bem, meu bem, temos que nos encontrar agoraSoch Le Jaaneman Hum Ko Milna Hai Ab
Não é hora de olhar pra trás, é hora de seguir juntos agoraAage Peeche Nahin Saath Chalna Hai Ab
O amor é um segredo que não se explicaMohabbat Raaz Hai Aisa, Jo Samjhaya Nahin Jata
É uma canção que não se canta em qualquer melodiaYeh Aisa Geet Hai Jo Har Saaz Pe Gaaya Nain Jata
Os ventos disseram isso, as brisas disseram isso...Hawaon Ne Yeh Kaha Fizaon Ne Yeh Kaha...