Benjamin

Benjamin

Benjamin

Meu pai vivia sempre bêbadoMein Vater war dauernd besoffen
De manhã até a noite, bem chapadovon morgens bis abends gut breit
Então ele conheceu minha mãedann hat er meine Mutter getroffen
Um dia depois, foi o casamento'n Tag später war Hochzeit
E então eles se mudaram com algumas caixas de cervejaund dann zogen sie mit ein paar Kisten Bier
Para alguma casa de madeirain irgendein Bretterhaus
Eles se amavam assim e não tinham o que fazersie liebten sich so und hatten nichts zu tun
E então surgiram algumas crianças por aíund dann kamen da 'n paar Kinder bei raus
Quase não tinha comida e grana era poucazu Fressen gab's kaum und Kohle war wenig
Nós éramos a família Rattenkönigwir waren die Familie Rattenkönig

Meus pais merecem ter uma vida melhor que a minhaMeine Eltern solln's mal besser haben als ich
Por isso ser boxeador é o melhor trabalho pra mimdarum ist Boxer auch der beste Job für mich
O campeão, ele ganha a grana longader Champ, der kriegt die lange Kohle
Que eu vou buscar rapidinhodie ich mir jetzt schnellstens hole
Meus pais merecem ter uma vida melhor que a minhadie Eltern solln's mal besser haben als ich

Benjamin é o pequeno boxeadorBenjamin heißt der kleine Boxer
E ele mora nas ruínas de Berlimund er wohnt in den Ruinen von Berlin
Não vai pra frente, não volta atráses geht nicht nach vorne, es geht nicht zurück
Não confie em nenhuma sorteverlaß dich nicht auf irgendein Glück
Só vai pra cima e é pra lá que ele quer ires geht nur nach oben und da will er hin
Agora ele tem treze e tá sempre melhorandojetzt ist er dreizehn und er wird immer besser
Fica mais rápido, mais esperto, mais afiado, como uma facawird schneller, schlauer, schärfer, wie ein Messer
Seus adversários não têm do que se orgulharseine Gegner sind nicht zu beneiden
Ele não tem a cabeça só pra cortar cabeloer hat seinen Kopf nicht nur zum Haareschneiden

Meus pais merecem ter uma vida melhor que a minhaMeine Eltern solln's mal besser haben als ich
Por isso ser boxeador é o melhor trabalho pra mimdarum ist Boxer auch der beste Job für mich

Ali: Flutue como uma borboletaAli: Float like a butterfly
Pique como uma abelhaSting like a bee
Lute, jovem, luterumble young man, rumble
Eu sou o maior campeão de todos os temposI am the greatest champ of all times

Meus pais merecem ter uma vida melhor que a minhaMeine Eltern solln's mal besser haben als ich
Por isso ser boxeador é o melhor trabalho pra mimdarum ist Boxer auch der beste Job für mich

O campeão, ele ganha a grana longa,der Champ, der kriegt die lange Asche,
Coloca tudo no meu bolsorein damit in meine Tasche

Meus pais merecem ter uma vida melhor que a minhaMeine Eltern solln's mal besser haben als ich

É... É...Yeah... Yeha...
BenjaminBenjamin
BenjaminBenjamin