Commander Superfinger

Comandante Superdedo

Commander Superfinger

Com o táxi galáctico de uma dimensão distanteMit dem Galaxi-Taxi aus der fernen Dimension
veio o especialista em computadores - o espião digitalkam der Computerexperte - der Digitalspion
ele diz: Aqui embaixo tá tudo erradoer sagt: Bei euch da unten läuft was falsch
com essa tecnologia de merda que vocês têmMit eurer Heckmecktektektechnologie
no final, ela controla vocês e não o contrário...!nachher beherrscht sie euch und nicht Ihr sie...!

Comandante Superdedo - Comandante SuperdedoCommander Superfinger - Commander Superfinger

Na sua Terra tem de tudo pra todo mundoEs ist auf eurer Erde für alle alles da
vocês só precisam distribuir de um jeito diferente, aí tudo ficariaihr müßt es nur anders verteilen, dann wär doch
realmente clarowirklich alles klar
e logo ele se pôs a agir, feito e feitound schon macht er sich gesagt, getan
nas máquinas dos bancos e das bolsas de valoresan die Computer der Banken und Börsen ran
coloca seu dedo longo nos sensoreslegt seinen langen Finger auf die Sensoren drauf
e logo desfaz todas as contasund löst erstmal locker alle Konten auf
toda a grana ele transfere - pra lá e pra cá - de um jeito loucodie ganze Kohle überweist er - hin und her - kreuz und quer
e muito dinheiro pra Terceiro, Quarto ou Quinto Mundound ganz viel Geld in die Dritte, Vierte oder Fünfte Welt

Comandante Superdedo - Comandante SuperdedoCommander Superfinger - Commander Superfinger

E agora ele se infiltra como espiãoUnd nun schleicht er sich als Spion
no Kremlin e depois no Pentágonoin den Kreml und dann ins Pentagon
com um estalo nos chips, com um truque nos dadosmit einem Knips an den Chips, mit 'nem Trick an den Daten
e os malditos mísseis nunca vão decolarund die Scheiß-Raketen können niemals starten
e vão voltando, aos poucossie fahren Stück für Stück
pra garagem de entulhoin die Sperrmüllgarage zurück
e se desmontam sozinhos, rapidinhosie verschrotten sich von selber und zwar im Nu
e os porcos militares ficam boquiabertosund die Militärschweine gucken fassungslos zu
Superdedo toca nos grids, troca os dados rapidinhoSuperfinger tickt an die Raster, vertauscht mal kurz die Daten
e dá novas cartas pro mundoer mischt der Welt erstmal neue Karten

Comandante SuperdedoCommander Superfinger

e os grandes tubarões desse mundo dizem: Naninanunanü...und die großen Tiere dieser Welt sagen: Naninanunanü...
merda... agora nada tá funcionando - rien ne va plusshit...jetzt läuft ja hier wohl gar nichts mehr - rien ne va plus
Um pouco depois, o EliminadorEin wenig später geht der Eliminator
no BKA vai até o arquivoim BKA an den Karteikasten ran
e verifica o caso de Ede Schlimmermannund überprüft die Akte von Ede Schlimmermann
e depois, na Zastermann e Filho, ele para a automação totalund dann bei Zastermann und Sohn stoppt er die totale Automation
tudo grita: Que massa, que massa, que massa, o que tá rolandoalles schreit: Geil, geil, geil, was hier passiert
agora ninguém mais vai ser demitido!jetzt wird hier keiner mehr wegrationalisiert!

Comandante SuperdedoCommander Superfinger
dá voltas incríveis com seu dedo mágicodreht die tollsten Dinger mit dem magischen Finger
Comandante SuperdedoCommander Superfinger

(E se ele não vier, o Comandante, e aí?)(Und wenn er nicht kommt, der Commander, wat 'n dann?)