Der alte Mann in Rio
In Südamerika - er wohnt schon lange da
ist ein uralter Mann - ist 93 Jahr
er sitzt im grünen Gras und hat 'n riesen Spaß
an einem Schlagerlied, das ihm die Schuhe auszieht
- Tanz den Mussolini - Tanz den Adolf Hitler
Und wenn er Heimweh hat, liest der das Heimatblatt
Deutschnational - und dann fängt er zu träumen an
Von blonden Jungs im braunen Hemd
und ein starker Mann gibt die Richtung an
und wir fangen noch mal von vorne an
Neue Deutsche Fröhlichkeit
den Nacken ausrasiert
und er sieht in seiner Phantasie
wie die neue SA marschiert
Er hat auch Briefkontakt mit einer Wehrsportgruppe hier
die schicken ihm Videos und 'n Kasten Münchner Bier
sie schreiben: Alter, weißt du was
wir haben hier 'n geilen Rassenhaß
Kanakenungeziefer raus
sonst stirbt die deutsche Rasse aus
Blonde Jungs im braunen Hemd
und deutsche Frauen in den deutschen Gauen
schön wie Eva Braun
Neue Deutsche Fröhlichkeit
Nacken ausrasiert
und die Hakenkreuze und die SS-Runen
werden wieder an die Wand geschmiert
In Südamerika - er wohnt schon lange da
ist ein uralter Mann - ist 93 Jahr
Und gestern rief der Mann in Rio im Reiseoffice an:
Geben sie mir mal den Deutschland-Vermittler
ich will 'ne Reise buchen, 'ne Reise heim ins Reich
und mein Name ist... Adolf Hitler
O Velho em Rio
Na América do Sul - ele já mora lá faz tempo
é um velho de 93 anos - é bem antigo
ele senta na grama verde e se diverte pra caramba
com uma música que tira o sapato dele
- Dance o Mussolini - Dance o Adolf Hitler -
e quando ele sente saudade, lê o jornal da sua terra
Deutschnational - e então começa a sonhar
Com garotos loiros de camisa marrom
e um homem forte dá a direção
e a gente começa tudo de novo
Nova Alegria Alemã
com o cabelo raspado
e ele vê na sua fantasia
como a nova SA marcha
Ele também tem contato por carta com um grupo de esportes militares aqui
e eles mandam vídeos e uma caixa de cerveja de Munique
eles escrevem: Velho, sabe de uma coisa
aqui temos um ódio racial da hora
foras os imigrantes
senão a raça alemã vai desaparecer
Garotos loiros de camisa marrom
e mulheres alemãs nas terras alemãs
lindas como Eva Braun
Nova Alegria Alemã
cabelo raspado
e as suásticas e os símbolos da SS
estão sendo pichados de novo na parede
Na América do Sul - ele já mora lá faz tempo
é um velho de 93 anos - é bem antigo
E ontem o homem em Rio ligou para a agência de viagens:
Me passem o contato da Alemanha
quero reservar uma viagem, uma viagem de volta ao Reich
e meu nome é... Adolf Hitler