Der alte Mann in Rio

O Velho em Rio

Der alte Mann in Rio

Na América do Sul - ele já mora lá faz tempoIn Südamerika - er wohnt schon lange da
é um velho de 93 anos - é bem antigoist ein uralter Mann - ist 93 Jahr
ele senta na grama verde e se diverte pra carambaer sitzt im grünen Gras und hat 'n riesen Spaß
com uma música que tira o sapato delean einem Schlagerlied, das ihm die Schuhe auszieht
- Dance o Mussolini - Dance o Adolf Hitler -- Tanz den Mussolini - Tanz den Adolf Hitler ­
e quando ele sente saudade, lê o jornal da sua terraUnd wenn er Heimweh hat, liest der das Heimatblatt
Deutschnational - e então começa a sonharDeutschnational - und dann fängt er zu träumen an

Com garotos loiros de camisa marromVon blonden Jungs im braunen Hemd
e um homem forte dá a direçãound ein starker Mann gibt die Richtung an
e a gente começa tudo de novound wir fangen noch mal von vorne an
Nova Alegria AlemãNeue Deutsche Fröhlichkeit
com o cabelo raspadoden Nacken ausrasiert
e ele vê na sua fantasiaund er sieht in seiner Phantasie
como a nova SA marchawie die neue SA marschiert

Ele também tem contato por carta com um grupo de esportes militares aquiEr hat auch Briefkontakt mit einer Wehrsportgruppe hier
e eles mandam vídeos e uma caixa de cerveja de Muniquedie schicken ihm Videos und 'n Kasten Münchner Bier
eles escrevem: Velho, sabe de uma coisasie schreiben: Alter, weißt du was
aqui temos um ódio racial da horawir haben hier 'n geilen Rassenhaß
foras os imigrantesKanakenungeziefer raus
senão a raça alemã vai desaparecersonst stirbt die deutsche Rasse aus

Garotos loiros de camisa marromBlonde Jungs im braunen Hemd
e mulheres alemãs nas terras alemãsund deutsche Frauen in den deutschen Gauen
lindas como Eva Braunschön wie Eva Braun
Nova Alegria AlemãNeue Deutsche Fröhlichkeit
cabelo raspadoNacken ausrasiert
e as suásticas e os símbolos da SSund die Hakenkreuze und die SS-Runen
estão sendo pichados de novo na paredewerden wieder an die Wand geschmiert

Na América do Sul - ele já mora lá faz tempoIn Südamerika - er wohnt schon lange da
é um velho de 93 anos - é bem antigoist ein uralter Mann - ist 93 Jahr
E ontem o homem em Rio ligou para a agência de viagens:Und gestern rief der Mann in Rio im Reiseoffice an:
Me passem o contato da AlemanhaGeben sie mir mal den Deutschland-Vermittler
quero reservar uma viagem, uma viagem de volta ao Reichich will 'ne Reise buchen, 'ne Reise heim ins Reich
e meu nome é... Adolf Hitlerund mein Name ist... Adolf Hitler