Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 746

Ein Herz kann man nicht reparieren

Udo Lindenberg

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Ein Herz kann man nicht reparieren

Hör' mir jetzt mal zu, laß mich jetzt in Ruh'
und ruf' mich nicht mehr an...
Ich hab' keine Zeit, nicht gestern und nicht heut',
nicht morgen und nicht irgendwann
Mach dir endlich klar...es ist nicht mehr - es war...

Du mußt das kapier'n, eins wird nicht passiern'n,
mich kriegste nicht zurück...
Zieh doch einfach los, das Angebot ist groß
greif' dir 'n neues Glück
Jeglichen Verkehr...will ich mit Dir nicht mehr.....

Ein Herz kann man nicht reparier'n, ist es einmal entzwei
dann ist alles vorbei
Ein Herz kann man nicht reparier'n, niemand weiß wie das geht,
es ist meistens zu spät
Ein Herz kann man nicht reparier'n, da hilft keine Kur,
da rinnen Tränen nur
Ein Herz kann man nicht reparier'n, alles bleibt leer
und auch der Arzt hilft nicht mehr..........

Jeglichen Verkehr...will ich mit Dir nicht mehr...

Kniest dich vor mich hin, hat doch keinen Sinn,
mich kriegste nicht mehr rum...
Zieh' Dich wieder an, ich laß dich nicht mehr ran und
mach Dich doch hier nicht krumm
Wenn ich Dich so seh,...aus, das tut weh...

Ein Herz kann man nicht reparier'n, ist es einmal entzwei
dann ist alles vorbei
Ein Herz kann man nicht reparier'n, niemand weiß wie das geht,
es ist meistens zu spät
Ein Herz kann man nicht reparier'n, da hilft keine Kur,
da rinnen Tränen nur
Ein Herz kann man nicht reparier'n, alles bleibt leer
und auch der Arzt..hilft nicht mehr..........

Doch irgendwann wird sie vor mir steh'n,...die Frau mit der
Zaubermedizin...und sie sagt: " Kleiner ey, laß' mich mal sehn,...
ich glaub das kriegen wir wieder hin",...
ein Herz das kann man reparier'n...
und gehts mal entzweih, ist es längst nicht vorbei,...
ein Herz das kann man reparier'n...
Ich weiß wie das geht, es ist niemals zu spät.
Ein Herz das kann man reparier'n,...
Ich kenn da'ne Kur, da hilft küssen nur
Ein Herz das kann man reparier'n, ist doch gar nicht schwer,
und 'n Arzt brauchen wir nicht mehr......

Um Coração Não Se Repara

Escuta aqui, me deixa em paz
não me liga mais...
Não tenho tempo, nem ontem, nem hoje,
nem amanhã, nem nunca
Entende logo... não tem mais - foi...

Você precisa entender, uma coisa não vai acontecer,
não tem como me ter de volta...
Vai em frente, as opções são muitas
pega sua nova sorte
Qualquer contato... não quero mais com você...

Um coração não se repara, se ele se parte
tá tudo acabado
Um coração não se repara, ninguém sabe como faz,
geralmente é tarde demais
Um coração não se repara, não adianta tratamento,
só saem lágrimas
Um coração não se repara, tudo fica vazio
e nem o médico ajuda mais.........

Qualquer contato... não quero mais com você...

Se ajoelha na minha frente, não faz sentido,
não tem como me convencer...
Veste de novo, não vou te deixar chegar e
não se curva assim
Quando eu te vejo assim,... acaba, isso dói...

Um coração não se repara, se ele se parte
tá tudo acabado
Um coração não se repara, ninguém sabe como faz,
geralmente é tarde demais
Um coração não se repara, não adianta tratamento,
só saem lágrimas
Um coração não se repara, tudo fica vazio
e nem o médico... ajuda mais.........

Mas um dia ela vai estar na minha frente,... a mulher com a
medicina mágica... e ela diz: "Ei, deixa eu ver,...
acho que a gente consegue consertar isso",...
um coração que se pode reparar...
e se ele se parte, não é o fim,...
um coração que se pode reparar...
Eu sei como faz, nunca é tarde demais.
Um coração que se pode reparar,...
eu conheço um tratamento, só precisa de beijo
Um coração que se pode reparar, não é tão difícil,
e não precisamos mais de médico......

Composição: Annette Humpe / Inga Humpe. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Udo Lindenberg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção