Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 282

Er wollte nach London

Udo Lindenberg

Letra

Er wollte nach London

Mit dreizehn ist er zum ersten Mal
von zu Hause weggerannt
er wollte nach London und später nach Paris
das waren komische Gefühle
als er nachts an der Straße stand
den Schlafsack unterm Arm
und dreißig Mark in der Hand
Er rauchte viele Zigaretten
und dann wurd' es wieder heller
und morgens um sieben hatten sie ihn
sein Alter war leider schneller

Als er so um fünfzehn war, hat er's noch mal versucht
und dieses Mal hat's hingehauen
da haben sie sehr geflucht
als er drei Tage später den Eindruck hatte
daß er weit genug weg war
hat er zu Hause angerufen
und gesagt, es wär' alles klar
eigentlich war gar nichts klar
und das Geld war auch schon alle
und nun stand er da in irgendeiner kalten Bahnhofshalle

Er war in London, er war in Paris
er war in vielen großen Städten
er schlief auf harten Parkbänken
und auf weichen Wasserbetten
er spürte, dass er irgendwie auf der Suche war
doch was er eigentlich wollte
das war ihm damals noch nicht klar

Inzwischen ist er neunzehn
und er weiß immer noch nicht so genau
was er denn nun davon halten soll
von dieser ganzen Schau
viele Sachen sieht er anders
und er glaubt auch nicht mehr so daran
daß es nur an der Umgebung liegt
vielleicht kommt es doch mehr auf einen selber an

- Und nun liest er ein Buch von Hermann Hesse
und nun macht er Meditation
doch er findet Jerry Cotton auch sehr stark
und er lernt jetzt auch noch Saxophon

Ele Queria Ir para Londres

Com treze anos, ele fugiu de casa pela primeira vez
queria ir pra Londres e depois pra Paris
sentia coisas estranhas
quando ficava na rua à noite
com o saco de dormir debaixo do braço
e trinta marcos na mão
Ele fumou muitos cigarros
e então ficou mais claro
e às sete da manhã pegaram ele
sua idade infelizmente foi mais rápida

Quando ele tinha uns quinze, tentou de novo
e dessa vez deu certo
eles xingaram muito
e quando três dias depois ele achou
que estava longe o suficiente
ligou pra casa
e disse que estava tudo certo
na verdade, nada estava claro
e o dinheiro já tinha acabado
e agora ele estava lá em algum saguão frio de estação

Ele esteve em Londres, ele esteve em Paris
ele esteve em muitas grandes cidades
ele dormiu em bancos duros
e em camas d'água macias
ele sentia que estava de alguma forma em busca
do que ele realmente queria
isso ele ainda não sabia na época

Agora ele tem dezenove
e ainda não sabe muito bem
o que pensar de toda essa encenação
muitas coisas ele vê de forma diferente
e não acredita mais tanto
que tudo depende do lugar
talvez dependa mais de si mesmo

- E agora ele lê um livro de Hermann Hesse
e agora faz meditação
doce ele também acha o Jerry Cotton muito forte
e agora ele também está aprendendo saxofone


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Udo Lindenberg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção