Ich hab noch einen Koffer in Berlin

Eu ainda tenho uma mala em Berlim

Ich hab noch einen Koffer in Berlin

Maravilhoso é em ParisWunderschön ists in Paris
na Rue Madleenauf der Rue Madleen
lindo é em maio em Romaschön ist es im Mai in Rom
caminhar pela cidadedurch die Stadt zu gehen
Ou numa noite de verãoOder eine Sommernacht
tranquilo com vinho em Vienastill beim Wein in Wien
mas eu penso, se vocês também riemdoch ich denk wenn ihr auch lacht
hoje ainda em Berlimheute noch an Berlin

Eu ainda tenho uma mala em BerlimIch hab noch einen Koffer in Berlin
por isso preciso voltar lá em brevedeswegen muß ich da nächstens wieder hin
as alegrias de tempos passadosdie Seligkeiten vergangener Zeiten
estão todas ainda nessa pequena malasie sind alle immer noch in diesem kleinen Koffer drin

Eu ainda tenho uma mala em BerlimIch hab noch einen Koffer in Berlin
isso vai continuar assim e faz sentidodas bleibt auch so und das hat seinen Sinn
dessa forma a viagem vale a penaauf diese Weise lonht sich die Reise
e quando sinto saudade, eu vou de novound wenn ich Sehnsucht hab dann fahr ich wieder hin

Eu ainda tenho uma mala em BerlimIch hab noch einen Koffer in Berlin

Eu ainda tenho uma mala em BerlimIch hab noch einen Koffer in Berlin
por isso preciso voltar lá em brevedeswegen muß ich da nächstens wieder hin
as alegrias de tempos passadosdie Seligkeiten vergangener Zeiten
estão todas ainda nessa pequena malasie sind alle immer noch in diesem kleinen Koffer drin

Eu ainda tenho uma mala em BerlimIch hab noch einen Koffer in Berlin