Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 192

Ich schwöre

Udo Lindenberg

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Ich schwöre

Jetz' war ich wieder 'ne ganze Weile weg
Das heisst nicht: aus den Augen - aus dem Sinn
Unsre Freundschaft hat immer ein Comeback
Es zieht mich immer wieder zu Dir hin

Musst nicht denken, dass ich unsern Schwur je breche
Wenn ich die Welt durchcheck - was heisst das schon?
Was meinst Du, wie oft ich mit Dir spreche?
Auch ohne Telefon

Ich schwöre, ich schwöre
wenn's drauf ankommt, bin ich da
Ich schwöre, ich schwöre
die dollsten Dinger machen wir klar
Kommt es einmal hart auf hart
dann bin ich sofort am Start
Ich schwöre, ich schwöre
wenn's drauf ankommt, bin ich für Dich da

Spiel meine Rollen auf verschied'nen Bühnen
Mal bin ich Penner - und mal der Edelmann
Ich verkehr mit Präsidenten und Ganoven
Doch wer kommt schon so richtig an mich ran?

Der echte Klartext läuft nur, wenn wir zusammen sind
Kein Larifari und kein lauer Spruch
Da weiss ich wieder, wo ich eigentlich hingehör'
Ich binso froh, dass ich Dich hab
Idioten gibt's auf dieser Welt genug

Ich schwöre, ich schwöre
wenn's drauf ankommt, bin ich da
Ich schwöre, ich schwöre
die dollsten Dinger machen wir klar
Kommt es einmal hart auf hart
dann bin ich sofort am Start
Ich schwöre, ich schwöre
wenn's drauf ankommt, bin ich für Dich da

Eu Juro

Agora eu estive fora por um bom tempo
Isso não significa: fora da vista - fora da mente
Nossa amizade sempre tem um retorno
Eu sempre sinto que preciso de você

Não precisa pensar que eu vou quebrar nosso juramento
Quando eu olho o mundo - o que isso realmente significa?
Você sabe quantas vezes eu falo com você?
Mesmo sem telefone

Eu juro, eu juro
Quando a coisa aperta, eu tô aqui
Eu juro, eu juro
As maiores loucuras a gente resolve
Se a coisa ficar feia
Eu já tô na área
Eu juro, eu juro
Quando a coisa aperta, eu tô pra te ajudar

Eu interpreto meus papéis em diferentes palcos
Às vezes sou mendigo - e às vezes sou o nobre
Eu ando com presidentes e bandidos
Mas quem realmente chega perto de mim?

A verdade só rola quando estamos juntos
Nada de enrolação e nem papo furado
Aí eu sei de novo onde realmente pertenço
Fico tão feliz que eu te tenho
Tem idiota demais nesse mundo.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Udo Lindenberg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção