Tradução gerada automaticamente
Jetzt bist Du weg
Udo Lindenberg
Jetzt bist Du weg
Heut' morgen hab' ich angerufen bei dir
ich wollte einfach nur fragen
wie's geht und was du machst
sofort hab ich gemerkt
du bist nicht alleine
du hast so komisch geredet mit mir
da war irgendwas neues
und ich dachte ich sterbe
das war völlig klar
da lag jemand neben dir
Und jetzt bist du weg
kommst nicht mehr
und Freunde sein
fällt uns so schwer
was sonst
was kann ich tun
soll ich dir aus dem Weg geh'n
und jetzt bist du weg
ach ich weiß nicht
ist es meine Schuld vielleicht
ich wünsche mir
daß ich dich endlich vergessen kann
Wir beide wollten immer zusammen sein
doch vor 'n paar Wochen hab'n wir gemerkt
irgendwie geht das nicht mehr
es sollte ohne Streit und Eifersucht laufen
wir wollten richtige Freunde sein
ich fühl' mich aber so verlassen
weil von den Jahren nur wenig übrig blieb
Ich hab' dich immernoch soo lieb
Und jetzt bist du weg
kommst nicht mehr
und Freunde sein
fällt uns so schwer
was sonst
was kann ich tun
soll ich dir aus dem Weg geh'n
und jetzt bist du weg
mmh ich weiß nicht
ist es meine Schuld vielleicht
ich wünsche mir
daß ich dich endlich vergessen kann
Wenn wir uns irgendwann wiederseh'n
könn' wir vielleicht zusammen auf einer neuen Straße weitergeh'n
weitergeh'n
Und jetzt bist du weg
kommst nicht mehr
und Freunde sein
fällt uns so schwer
was sonst
was kann ich tun
soll ich dir aus dem Weg geh'n
und jetzt bist du weg
ach ich weiß nicht
ist es meine Schuld vielleicht
ich wünsche mir
daß ich dich endlich vergessen kann
Daß ich dich endlich vergessen kann
Jetzt bist du weg
Daß ich dich endlich
ich dich endlich
vergessen kann
Daß ich dich endlich vergessen kann
Agora Você Foi Embora
Hoje de manhã eu te liguei
só queria saber
como você tá e o que tá fazendo
logo percebi
que você não estava sozinha
você falou de um jeito estranho comigo
tinha algo novo
e eu pensei que ia morrer
isso era bem claro
tinha alguém ao seu lado
E agora você foi embora
não volta mais
ser amigo
tá tão difícil pra nós
o que mais
o que eu posso fazer
devo te evitar
E agora você foi embora
ah, não sei
será que é minha culpa?
quero muito
poder te esquecer de uma vez
Nós dois sempre quisemos estar juntos
mas há algumas semanas percebemos
que de algum jeito não dá mais
deveria ser sem brigas e ciúmes
queríamos ser verdadeiros amigos
mas me sinto tão sozinho
porque dos anos só restou pouco
eu ainda te amo tanto
E agora você foi embora
não volta mais
ser amigo
tá tão difícil pra nós
o que mais
o que eu posso fazer
devo te evitar
E agora você foi embora
mmh, não sei
será que é minha culpa?
quero muito
poder te esquecer de uma vez
Se um dia a gente se encontrar de novo
quem sabe a gente possa seguir juntos por um novo caminho
seguir em frente
E agora você foi embora
não volta mais
ser amigo
tá tão difícil pra nós
o que mais
o que eu posso fazer
devo te evitar
E agora você foi embora
ah, não sei
será que é minha culpa?
quero muito
poder te esquecer de uma vez
Quero poder te esquecer de uma vez
Agora você foi embora
Quero poder
te esquecer
Quero poder te esquecer de uma vez
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Udo Lindenberg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: