Jonny Gigolo

Jonny Gigolô

Jonny Gigolo

Ele era um garoto bem certinhoEr war ein richtig keuscher Junge
E nunca levantou a moralund bei ihm zog nie ein Hoch auf
Justamente isso deixava algumas mulheres tão agitadasgerade das machte manche Frau so stürmisch
Que elas se jogavamund sie flog drauf
Sim, ele sempre era tentadoJa, immer wieder wurd er in Versuchung gebracht
E todo mundo sabiadabei wußte doch wohl jede
Esse cara não é pra uma noite sódieser Typ ist kein Mann für eine Nacht
Porque uma noite é muito tempo pra eledenn 'ne Nacht ist ihm zu lange
E ele diz na cara duraund er sagt es frei heraus
Que isso acaba virandodas artet ihm zu oft
Um trabalho bem pesadoin wirklich schwerste Arbeit aus
Prefere só meia horaLieber nur 'ne halbe Stunde
Um rapidinho é bem legal'n Quicki ist doch auch ganz schön
Assim ele pode depoisda kann er nämlich hinterher
Fazer outros felizes tambémnoch andere glücklich machen gehn

Ele era só um JonnyEr war nur ein Jonny
E rodava o mundound er flippte um die Welt
Era um gigolô, mas nunca pegou granaer war ein Gigolo, doch niemals nahm er Geld
Seja loira, morena, ruiva ou de hennaob blond, ob schwarz, ob braun, ob Henna
E às vezes ele também curtia homensund manchmal stand er auch auf Männer

Antigamente eu era mais travadoFrüher war ich öfter krampfig
Porque não sabia ainda:denn da wußte ich noch nicht:
Um pouco de tesão te relaxaPrickelfit entspannt dich
E instantaneamenteund zwar augenblicklich
Já me perguntaram uma vezMan fragte mich auch mal,
Se eu era do outro ladoob ich vom anderen Ufer bin
Não, eu sou o próprio rionein, ich bin der Fluß selber,
E fluo com orgulho por aquiund ich fließe stolz dahin
E de vez em quando tenho problemasund gelegentlich Probleme
Com as turmas religiosasmit den klerikalen Cliquen
Se ele não sente vergonhaob er sich den nicht was schäme
De ficar se pegandounaufhörlich rumzumachen

Urbi - Orbi - Amém - AmémUrbi - Orbi - Amen - Amen
Como será que as freiras fazem?wie machen's nur die Klosterdamen
Porque transar ou se masturbardenn Bumsen oder Onanie
É proibido - e como é!ist verboten - und zwar wie!
AleluiaHalleluja

Ele era só um JonnyEr war nur ein Jonny
E rodava o mundound er flippte um die Welt
Era um gigolô, mas nunca pegou granaer war ein Gigolo, doch niemals nahm er Geld
E se você é dos flexíveisUnd bist du von den Flexibel-Betrieben
Então pode se apaixonar por meninos também.dann kannst du dich auch mal in Jungs verlieben