Meer der Träume

Mar dos Sonhos

Meer der Träume

Eu mergulho no mar dos sonhosIch tauche im Meer der Träume
Poseidon me mostra o caminhoPoseidon weist mir den Weg
uma noite no convés do Titanicein Abend an Deck der Titanic
uma noite em Atlântidaeine Nacht auf Atlantis

Eu flutuo com a correntezaIch treibe mit der Strömung
até a casa das sereias de Netunozu Neptuns Nixenhaus
lá encontro uma belezada treffe ich eine Schöne
que tira as escamas de mimdie zieht die Schuppen aus

Uma baleia traz Jonas e euEin Walfisch bringt Jonas und mich
pra praia da Ilha de Páscoaan den Osterinselstrand
e de repente sou agarrado por Éolound plötzlich ergreift mich Aeolos
com sua mão de nuvensmit seiner Wolkenhand

Eu flutuo em asas douradasIch schwebe auf goldenen Flügeln
as asas do vento solarden Flügeln vom Sonnenwind
e visito minha pequena amadaund besuch' meine kleine Geliebte
a criança de Vênusdas Venuskind