Palais D'Amour

Palácio do Amor

Palais D'Amour

Eu vejo você descendo a ruaIch seh Sie da die Straße runtergehn
Eu vejo você parado na chuvaIch seh Sie da im Regen stehn
Dá uma passada aqui com a gente!Schau'n Sie doch bei uns mal rein!
Vem cá...Come on ...
Entre, bom homemKommen Sie rein, guter Mann
Aqui você não vai ser enganado como ao ladohier werd'n Sie nicht betrogen wie nebenan
Caro senhor, entreTeurer Herr, treten Sie ein
Vem cá...Come on...

Palácio do AmorPalais d'Amour
Só para os melhores convidadosfür beste Gäste nur
Você tem que agradar as damasSie müssen den Damen schon gefallen
Elas não fazem isso com qualquer umdie tun es nämlich nicht mit allen
Palácio do AmorPalais d'Amour
Palácio do AmorPalais d'Amour
As bonitas aqui só se oferecemDie schönen hier verschenken sich nur
Não dá pra comprar nossas gostosasKaufen könn'n Se uns're Süßen nicht
O cheque é discreto, direto pra mimden Scheck diskret direkt an mich
Palácio do AmorPalais d'Amour

Alguns gostam no escuroMancher mag's im Dunkeln
Outros na luzmancher in der Helle
Alguns preferem devagarmancher lieber langsam
Outros na pressamancher auf die Schnelle
Alguns gostam mais altomancher mag es lieber laut
Outros mais baixomancher lieber leise
Cada um faz do seu jeitojeder macht es auf seine Weise
Palácio do AmorPalais d'Amour
Serviço 24 horasService rund um die Uhr
Com ou sem negligêmit oder ohne Negligée
Direto pro separêdirekt ins Separée
Palácio do AmorPalais d'Amour
Vem cá...AMORCome on...LOVE
Vem cá... À VENDACome on... FOR SALE
Muito doce - requintadovery sweet - exquisit
Exclusivo - como muitos já dormiram aquiexclusiv - wie hier schon mancher schlief
Eu vejo você descendo a ruaIch seh Sie da die Straße runtergehn
Eu vejo você parado na chuvaIch se Sie da im Regen stehn
Ah, dá uma passada aqui com a genteAch, schau'n Sie doch bei uns mal rein
Vem cá...Come on ...

Amor tem seu preçoLiebe gibt's in Lire
E em marco alemãound in Deutscher Mark
Amor é como moedaLiebe ist wie Währung
Às vezes fraca, às vezes fortemal schwächer und mal stark
Dólares - florins - coroasDollars - Gulden - Kronen
Champanhe, luz vermelhaChampagner, rotes Licht
Aqui tudo rolahier läuft alles
Só o verdadeiro amor nãonur die wahre Liebe nicht
Palácio do AmorPalais d'Amour
Cada paciente recebe seu tratamentoJeder Patient kreiegt seine Kur
Mas você tem que agradar as damasdoch Sie müssen den Damen schon gefallen
Elas não fazem isso com qualquer umdie tun es nämlich nicht mit allen
Palácio do AmorPalais d'Amour
Palácio do AmorPalais d'Amour
As bonitas aqui só se oferecemDie Schönen hier verschenken sich nur
Não dá pra comprar nossas gostosasKaufen könn'n Se uns're Süßen nicht
O cheque é discreto, direto pra mimden Scheck diskret direkt an mich
Palácio do AmorPalais d'Amour