Renate von Stich

Renate von Stich

Renate von Stich

Eu chego em casa lá pelas oitoIch komm nach haus so gegen acht
A primeira coisa é ligar a TVDa wrid der fernseher erstmal angemacht
Tá quase na hora do jornalEs ist ganz kurz vor der tagesshau
E eu vejo de novo minha musa idealDa seh ich sie wieder meine überfrau
Desabotoo a calça com calmaIch knöpf mir erstmal die hose auf
E o destino começa a tomar formaDann nimmt das schicksal seinen lauf
Chego mais perto da tela a brilharJetzt näher ran ans flimmerbild
Começo a espiar - fico todo animadoFang an zu schielen - ich werd ganz wild

Na frente da TV, a gente se mexeEs wird vorm fernseher rumgerutscht
Na tela, a gente se entregaEs wird am bildschirm rumgelutscht
E a garota é só paixãoEs wird das mädel durchgeknutscht

Renate von Stich - como eu gosto de vocêRenate von stich - ich kann so gut auf dich
Então ela é gravada em vídeoDann wird sie auf video aufgenommen
Lá vem ela de novo, já me veio a ideiaSchon wieder ist sie da, es ist mir gekommen
Ou quando eu não consigo me concentrarOder wenn ich mal nicht richtig kann
Eu volto, começo tudo de novoSpul ich zurück, fang von vorne an
No meio da minha afliçãoZwischendurch in meiner not
Eu faço um sanduíche de queijoSchmier ich mir 'n käsebrot
E então, com nova energiaUnd dann mit neuer energie
Oh baby, você me faz ajoelharOh baby, du zwingst mich in die knie
Mais perto da tela a brilharNäher ran ans flimmerbild
Começo a espiar - fico todo animadoFang an zu schielen - ich werd ganz wild

Na frente da TV, a gente se mexeEs wird vorm fernseher rumgerutscht
Na tela, a gente se entregaEs wird am bildschirm rumgelutscht
E a garota é só paixãoEs wird das mädel durchgeknutscht

Plim - plim, o que foi isso?Plitsch - platsch, was war'n das
E o tapete tá todo molhadoUnd der teppich ist ganz nass
Renate von Stich, como eu gosto de vocêRenate von stich ich kann so gut auf dich
Renate von Stich, como eu gosto de vocêRenate von stich ich kann so gut auf dich
Como eu gosto de vocêIch kann so gut auf dich
Nós a recebemos calorosamente no nosso programa da noiteWir begrüssen sie sehr herzlich zu unserem abendprogramm
Aqui, você sempre fica bem pertinhoBei uns sitzen sie immer ganz nah dran
As previsões do tempoDie weiteren wetteraussichten
Chuvas fortesStarke niederschläge
Pra essa época do ano, tá úmido demaisFür die jahreszeit zu feucht
Com temperaturas caindoBei fallenden temperaturen
E risco de frio nas partes baixasStellenweise hodenfrost
Aqui está o relatório do trânsito:Hier ist der verkehrsbefund:
Trânsito intenso em HamburgoStarker verkehr in hamburg
E ao redor de HamburgoUnd um hamburg herum
Nos horários de pico, pode haver congestionamentosIn den stosszeiten kann es zu engpässen kommen
Sua Renate von StichIhre renate von stich