Riki Masorati

Riki Masorati

Riki Masorati

Na caixa de som tá a Nora NagelmannAn den Boxen steht Nora Nagelmann
esticando o pescoço igual a uma girafaund reckt den Hals wie 'ne Giraffe
porque o Riki Masorati passadenn Riki Masorati dröhnt vorbei
como um macaco kamikazewie ein Kamikaze-Affe
vestido de asbesto e medogedresst in Asbest und in Angst
que até molha o cockpitso daß er ins Cockpit näßt
mas pé na tábua, senão não roladoch volles Rohr, sonst wird das nix
com o grand prix super premiadomit dem hochdotierten Grand Prix

Refrão:Refrain:
Riki Masorati com o pé pesadoRiki Masorati mit dem Bleifuß
dirige como piloto de Fórmula 1fährt als Formel-1-Pilot
em cada curva, a morte dá risadain jeder Kurve kichert der Tod
se frear tarde, tudo acababremset er zu spät, ist alles finito
se frear cedo, perdeu a corridabremst er zu früh, hat er das Rennen verloren
se bater na muretarauscht er gegen die Balustrade
fica com as orelhas queimadas!hat er angebrannte Ohren!

Assim como na época do Crashy-HospitalSo wie damals im Crashy-Hospital
ele acordou de novoda ist er wieder aufgewacht
e acidentalmenteund sie hatten ihm versehentlich
colocaram um olho na nuca deleein Auge am Hinterkopf angebracht
ele ficou bem chocado e disseer war sehr geschockt und meint
o que tá acontecendo aqui?was ist hier eigentlich los ?
Mas o professor Dr. AbwiegelDoch Professor Dr. Abwiegel
falou: Olha como isso é práticosagte: Sehen Sie doch mal, wie praktisch das ist
nunca mais vai precisar de retrovisorda brauchen Sie nie wieder einen Rückspiegel
e o rosto dele foi tão esticadound sein Gesicht hatten sie zu sehr geliftet
que atrás só tinha uma orelha monoer hatte hinten nur noch ein Mono-Ohr
e desde então ele não escuta maisund seitdem hört er leider nicht mehr
o som estéreo do motorzão deleden Stereosound von seinem Brüllmotor

RefrãoRefrain

E ontem aconteceu de novoUnd gestern passierte es wieder
depois da corrida no Nürburgringdaß nach dem Rennen auf dem Nürburgring
um piloto de teste tipo Niki Laudasich ein Versuchs-Niki-Lauda-Fahrer
ficou preso em uma árvorean einem Baum verfing
mas ele era sódoch der war ja nur
um pai de família com um leve porre de corridaein kleiner Rennrauschfamilienvater
não estavam tão interessadosda war man nicht so interessiert
não fizeram tanto alvoroço.da macht man nicht soviel Theater