Tradução gerada automaticamente
Wenn du mit ihm schläfst
Udo Lindenberg
Wenn du mit ihm schläfst
Ein Indianer kennt kein Schmerz
das hab ich immer gedacht
aber jetzt, wo ich dich seh
da tut es doch so weh
wie haben wir das bloß gemacht?
wie konnte das bloß passiern?
wir hatten doch soviel vor
wieso mußten wir denn verliern?
Wenn du mit ihm schläfst
denkst du dann immer noch an mich?
machst die Augen zu und stellst dir vor
das wäre immer noch ich?
und wenn du ihn küßst
denkst du dann noch an mich?
Hör mir die alten Platten an
und denk zurück an jeden Moment
der ganze Film, der zieht cnrbei
doch: wo ist das happy end?
ich glaub, ich werde es nie verstehn
sag mal, ist dir überhaupt klar
daß du jeden Tag das verrätst
was eigentlich unsere Sache war
Wenn du mit ihm schläfst
denkst du dann
immer noch an mich?
Machst die Augen zu
und stellst dir vor
das wäre immer noch ich?
und wenn du ihn küßt
denkst du dann noch an mich?
Quando Você Dorme Com Ele
Um índio não sente dor
isso eu sempre pensei
mas agora, quando te vejo
me dói tanto assim
como conseguimos fazer isso?
como isso pôde acontecer?
éramos tão cheios de planos
por que tivemos que perder?
Quando você dorme com ele
você ainda pensa em mim?
fecha os olhos e imagina
que ainda sou eu?
e quando você o beija
você ainda pensa em mim?
Escuto os velhos discos
e lembro de cada momento
o filme todo passa
mas: onde está o final feliz?
acho que nunca vou entender
diz aí, você tem noção
de que todo dia você trai
o que era pra ser só nosso?
Quando você dorme com ele
você ainda pensa em mim?
fecha os olhos e imagina
que ainda sou eu?
e quando você o beija
você ainda pensa em mim?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Udo Lindenberg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: