Azrael
U.D.O
Azrael
Azrael
Há muito tempo - em outra vida
Long ago - in another life
Eu era inocente - apenas uma criança
I was innocent - just a child
Transformei meu cérebro em uma coisa má
Transformed my brain into an evil thing
Agora eu sou uma criatura da noite
Now I'm a creature of the night
Eu sou uma sombra na escuridão e estou observando você
I'm a shadow in the darkness and I'm watching you
Embora você não possa me ver, eu estou sempre ao seu lado
Though you can't see me I am always at your side
Quando estou no seu encalço - você vê como é
When I'm on your heels - you see how it feels
Sentir a maldição de Azrael
To sense the curse of Azrael
À noite - eu irei até você
In the night - I'll come to you
Sua vida me pertence
Your life belongs to me
Eu acordo - você me olha
I wake you up - you stare at me
Eu sou a última coisa que você verá
I'm the last thing that you'll ever see
O pânico em seus olhos que eu ansiava
The panic in your eyes that I have hungered for
Mostra que você percebeu a verdade
Shows me you have realised the truth
A morte chega aos moribundos - e diante dos seus olhos escurecem
Death comes to the dying - and before your eyes grow dim
A última palavra em seus lábios é Azrael
The last word on your lips is Azrael
Vou destruir seus sonhos
I will destroy your dreams
Vou destruir sua mente
I will destroy your mind
Eu destruirei sua alma
I will destroy your soul
E então eu vou tirar sua vida
And then I'll take your life
Às vezes me lembro da vida que tive Antes
Sometimes I remember the life I had Before
Eu me perguntei se era apenas um sonho
I asked myself was it just a dream
Quando fecho meus olhos, vejo um oceano fluindo sangue
When I close my eyes I see an ocean flowing blood
E no meu sono ouço aqueles gritos de medo
And in my sleep I hear those fearful screams
Então tranque suas portas - remova as chaves
So lock your doors - remove the keys
Não importa se você sai ou fica
It doesn't matter if you leave or stay
Onde quer que você vá, eu estarei esperando por você
Wherever you go I'll be expecting you
Sua resistência é o tempero que eu desejo
Your resistance is the spice that I crave
Quando você imagina que há um movimento nas sombras
When you imagine there's a movement in the shadows
A luz ao seu redor enfraquece cada vez mais
The light around you weakens more and more
Prepare-se para a chegada do hóspede não convidado
Prepare for the arrival of the uninvited guest
O anjo das trevas - Azrael
The angel of the darkness - Azrael
Vou destruir seus sonhos
I will destroy your dreams
Vou destruir sua mente
I will destroy your mind
Vou destruir sua alma
I will destroy your soul
E então eu vou tirar sua vida
And then I'll take your life, ...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U.D.O e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: