Ahi Budhnya

Ahi Budhnya

Ahi Budhnya

A letra é um mistério profundoAksara chitam mahiksita
Um ritual que ecoa no tempoYajna aidi vedianto
Na noite que se ergue, a beleza se revelaAnuratram upamulam abhuti
Os deuses e os homens dançam em harmoniaPaiti lokyotravidhana n Devagandparvamanusyoraganaksasah
A luz se espalha na escuridãoChaja vitara tamasa
A lua cheia ilumina o caminhoPaurnamasa vela alipana
O mundo se agita em um clamorPratiloma chitam loka abhitapa
O mar guarda segredos de raivaSamudra abadha agadha manyu
A sombra da lua se estendePurnac andra chaya alipana
A noite é um momento de reflexãoRatar ceteris paribus
A lei não é apenas um conceito divinoDharma mara na upama daiva
A luta é intensa, mas não é em vãoVirudh durbhuta avyaibhava
O tempo é uma escolha, a mente é sábiaVela nirvacanam aiti buddhi
O que é difícil de ver é o que todos conhecemDurpreksyah sarvajna mahiksita
Reconhecida como Ahi BudhnyaSamjnita Ahi Budhnya
A sabedoria é um caminho a ser seguidoAnuchasin bhaja bhuti
A criação é um ciclo eternoBhutasargah puranasamchritah
O movimento é a essência do que somosGatir bh utabhavyasya bhaja
A luz e a terra se encontram na noite.Sarcis dyavaprthivi ratra alipana