Sometimes

Sometimes (Tradução)

Sometimes

Tudo é frio entre meus dedos
All is cold between my fingers
Tudo que restou do meu passado morto
Just remains of my dead past
Sinto memórias que persistem
I sense memories that linger
Mas eu sei que não vão até a última
But i know they won't last

Fui esmagado pela minha raiva
I've been crushed by my anger
Cabisbaixa por um tempo
Upside down for a while
Agora que estou tentando sobreviver
Now I'm trying to survive
Quando tudo à volta morre
When everything around dies

Eu vi você lá
I've seen you there
Sempre em mente
Always in mind
Eu gostaria de permanecer
I'd like to stay
Sempre tão bonita
Always so fine

Às vezes eu desejo para o meu mundo
Sometimes I wish for my world
Para cair do céu desfeito
To fall down shattered from the sky
Às vezes eu esperava pela minha alma
Sometimes I wait for my soul
Para desaparecer na noite
To vanish in the night

Toda minha fé indecisa
All my undecided faith
Todo o meu equilíbrio delicado
All my delicate balance
Foram perturbados pelas suas palavras estúpida
Have been troubled by your stupid sentence
Suas frases de merda
Your fucking sentence

Eu vi você lá
I've seen you there
Sempre em mente
Always in mind
Eu gostaria de permanecer
I'd like to stay
Sempre tão bonita
Always so fine

Às vezes eu desejo para o meu mundo
Sometimes I wish for my world
Para cair do céu desfeito
To fall down shattered from the sky
Às vezes eu esperava pela minha alma
Sometimes I wait for my soul
Para desaparecer na noite
To vanish in the night
Às vezes eu orava para algum Deus
Sometimes I pray for some God
Para entrar e brilhar luz na minha alma
To come and shine light on my soul
Às vezes, tenho de ficar aqui
Sometimes I have to stay here
Mas quero apenas ir…
But I just want to go…

Da última vez que eu olhei em seu mundo
Last time I looked into your world
Ao mesmo tempo ouvi o suas palavras
The same time I listened to your words
Minha mente começou a se perder sobre as estrelas
My mind got lost under the stars
Tão alto
So high…

Às vezes eu desejo para o meu mundo
Sometimes I wish for my world
Para cair do céu desfeito
To fall down shattered from the sky
Às vezes eu esperava pela minha alma
Sometimes I wait for my soul
Para desaparecer na noite
To vanish in the night
Às vezes eu orava para algum Deus
Sometimes I pray for some God
Para entrar e brilhar luz na minha alma
To come and shine light on my soul
Às vezes, tenho de ficar aqui
Sometimes I have to stay here
Mas quero apenas ir…
But I just want to go…