Taiyou

Sol

Taiyou

da palma da mão escorreu a esperança
てのひらからこぼれおちたきぼう
tenohira kara koboreochita kibou
só com arrependimentos eu acabo parando
こうかいばかりでたちどまってしまうけど
koukai bakari de tachidomatte shimau kedo

aperto o peito com a dor coloco um desejo
むねにかけたKUROSUにぎりしめねがいをかけるよ
mune ni kaketa KUROSU nigirishime negai wo kakeru yo

* forte forte continua brilhando
つよくつよくひかりつづけてる
tsuyoku tsuyoku hikaritsudzuketeru
quero ser como o sol
たいようのようになりたい
taiyou no you ni naritai
confusão insegurança até as lágrimas amargas
まよいふあんにがいなみださえ
mayoi fuan nigai namida sae
quero amar tudo e seguir em frente
すべてをあいしてゆけるように
subete wo ai shite yukeru you ni

alguém disse palavras sem importância
だれかがいったなんげんないことば
dareka ga itta nanigenai kotoba
estou aqui me machucando com coisas pequenas
ささいなことにいちいちきずついてるわたしがいる
sasai na koto ni ichiichi kizutsuiteru watashi ga iru

sempre que as coisas não vão bem olho para o céu
うまくいかないことがあるたびそらをみあげるよ
umaku yukanai koto ga aru tabi sora wo miageru yo

nuvens pesadas bloqueiam a luz mesmo que não veja o amanhã
あついくもがひかりをさえぎりあしたがみえなくても
atsui kumo ga hikari wo saegiri ashita ga mienakutemo
quero ter a força de acreditar
しんじられるつよさをもちたい
shinjirareru tsuyosa wo mochitai
quero amar tudo e seguir em frente
すべてをあいしてゆけるように
subete wo ai shite yukeru you ni
com meu eu verdadeiro...
すがあのわたしで
sugao no watashi de

continuo cantando por um amanhã guardando sentimentos no peito
うたいつづけるあしたのためにむねにひめたおもい
utaitsudzukeru ashita no tame ni mune ni himeta omoi

* repetir
repeat
repeat
com meu eu verdadeiro...
すがあのわたしで
sugao no watashi de