Taiyou Sae Kodoku

Até o Sol Está Sozinho

Taiyou Sae Kodoku

a felicidade que continua para sempreeien ni tsudzuku shiawase nante
se não existe em lugar nenhumdoko ni mo nai to shitara
a tristeza que continua para sempreeien ni tsudzuku kanashimi datte
também não deve existirnai hazu

a chuva que não para de cairfuritsudzuita ame ga
na manhã em que eu choreinakiyanda asa ni

o sol que despertoumezameta taiyou ga
está mais bonito que ontemkinou yori kirei de
e se espalhou por todo lugardoko made mo hirogatta
um céu azulaoi sora

como um amor perdidonakushita koi no you ni
não há nenhuma nuvemkumo hitotsu nai yo
após a chuva que brilhahikaridasu ameagari
um novo dia começaatarashii kyou ga hajimaru

só buscando emotomete bakari de
não conseguindo amar, euai senakatta watashi wa
"estava sozinha""kodoku datta"

não use a solidãohitori no sabishisa wo
como desculpaiiwake ni shinaide

o sol radiantemabushii taiyou wa
brilha sozinhohitori de kagayaite
e se espalhou de forma novaatarashiku hirogatta
um céu azulaoi sora

agora, quero serima anata no you ni
forte como vocêtsuyoku naritai yo
e após a chuva que brilhahikaridasu ameagari
posso me tornar gentil tambémwatashi made yasashiku nareru

a força que eu precisohitsuyou na chikara wa itsumo
sempre nasceunamida wo nagashita sono ato de
após as lágrimas que derrameiumareta

o sol que despertoumezameta taiyou ga
está mais bonito que ontemkinou yori kirei de
e parece que pode ir a qualquer lugardoko made mo ikesou na
um céu azulaoi sora

como se fosse o futuromarude mirai no you ni
não há nenhuma nuvemkumo hitotsu nai yo
após a chuva que brilhahikaridasu ameagari
quando olho para cimamiagetara

* vamos sorrir sempre* waratte ikou itsumo
às vezes, a chuva pode cairtokidoki ame wo furasou
"até o sol está sozinho""taiyou sae kodoku"

vamos sorrir para semprewaratte ikou zutto
de vez em quando, é bom chorartama ni wa naite ii yo
"até o sol está sozinho""taiyou sae kodoku"

* repetir* repeat