Kodoku no SORUJA - (Lonely Soldier)

Soldado Solitário

Kodoku no SORUJA - (Lonely Soldier)

neste mundo quebrado, o que eu posso acreditar?kowareta kono sekai de nani wo shinjirareru darou
até mesmo a esperança que nasceu, parece duvidosa no meu coraçãoumareta kibou sae mo utagaisou na kokoro de

Ah, eu me sinto perdidoAh yogorekaketa
Ah, o sonho está gritandoAh yume ga sakenderu

nesta cidade cheia de mentiras, eu caminho em busca da verdadeitsuwari darake no machi shinjitsu wo motome aruku
mesmo que a faca fria dos olhares me apontetsumetai shisen no NAIFU ga watashi wo sashitemo

Ah, hoje estou sozinhoAh kyou mo hitori
Ah, abraçado à mentira, eu durmoAh uso ni dakare nemuru

* como se eu pudesse soprar, continuo lutando* fukiareru you ni tatakaitsudzukeru
as pessoas são todas soldados solitárioshito wa mina kodoku na SORUJA-
mesmo me machucando, até o lugar que eu buscokizutsukinagara jibun ga mezasu basho made
vamos, vamos, vamos, eu consigo iryukou yukou yukou ikeru sa

o verdadeiro inimigo está em algum lugar, procurando na escuridãohontou no teki wa dokoka kurayami wo sagashinagara
eu percebi que meu próprio medo é mais aterrorizante do que tudojibun no yowasa ga nani yori kowai to shitta yo

Ah, sem conseguir escaparAh nigedasazu ni
Ah, eu enfrento a morteAh shinu ki de tachimukae

no meio da tempestade, continuo lutandoarashi no naka de tatakaitsudzukeru
as pessoas são todas soldados solitárioshito wa mina kodoku na SORUJA-
mesmo ferido, eu sigo o caminho que escolhikizu darake demo jibun no eranda michi wo
vamos, vamos, vamosyukou yukou yukou

* repetir* repeat