Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 556

Kagari aru toki no naka de

Ueto Aya

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Kagari aru toki no naka de

かぎりあるときのなかできっとKagiri aru toki no naka de kitto
あなたがしあわせでありつづけますようにAnata ga shiawase de ari tsudukemasu you ni
たとえばいつかふとおもいだすときにTatoeba itsuka futo omoidasu toki ni
ふたりがいたあのきせつがFutari ga ita ano kisetsu ga
こころいろどるようにKokoro irodoru you ni

あのころにかえるよふたりがであうまえのAno koro ni kaeru yo futari ga deau mae no
なにも知らなかったゆめをみてたあのころにNani mo shiranakatta yume wo miteta ano koro ni
すべてのはじまりがあなたでよかったSubete no hajimari ga anata de yokatta
こころからそうおもうよKokoro kara sou omou yo

てとてをつないだあたらしいあすへとTe to te wo tsunaida atarashii asu he to
あさひのむこうがわAsahi no mukougawa
seeippaiえがおあげたかったのにSeeippai egao agetakatta no ni

かぎりあるときのなかできっとKagiri aru toki no naka de kitto
あなたがしあわせでありつづけますようにAnata ga shiawase de ari tsuduke masu you ni
たとえばいつかふとおもいだすときにTatoeba itsuka futo omoidasu toki ni
ふたりがいたあのきせつがFutari ga ita ano kisetsu ga
こころいろどるようにKokoro irodoru you ni

ひとみそっととじればなつかしさあふれだすHitomi sotto tojireba natsukashi sa afuredasu
おもいでがいっぱいそこにはあったよねOmoide ga ippai soko ni wa atta yo ne
おたがいのこころのおくよりそいあつめたものOtagai no kokoro no oku yorisoi atsumeta mono
いつまでもかがやいていてItsumademo kagayaite ite

さいごまで素直になれずにごめんねSaigo made sunao ni narezu ni gomen ne
いまならこころからいえるよIma nara kokoro kara ieru yo
ありがとう」そばにいてくれて"Arigatou" soba ni ite kurete

うつりゆくひびにえらんださよならUtsuri yuku hibi ni eranda sayonara
あなたのゆめがきっとかないますようにAnata no yume ga kitto kanai masu you ni
たとえばどんなみらいがまっていてもTatoeba donna mirai ga matte ite mo
ふたりであったあのきせきがFutari deatta ano kiseki ga
ずっとほこれるようにZutto hokoreru you ni

かぎりあるときのなかできっとKagiri aru toki no naka de kitto
あなたがしあわせでありつづけますようにAnata ga shiawase de ari tsuduke masu you ni
たとえばいつかふとおもいだすときにTatoeba itsuka futo omoidasu toki ni
ふたりがいたあのきせつがFutari ga ita ano kisetsu ga
こころいろどるようにKokoro irodoru you ni

Em Meio Ao Limite Do Tempo

Certamente em meio ao limite do tempo
Como se a sua felicidade continuasse a existir...
Por exemplo, se por acaso algum dia lembrar
Da estação do ano que estivemos
Como se colorissemos o coração...

Voltaria naquela época antes de nos encontrarmos
Na época via o sonho sem entender nada
Ainda bem que o começo de tudo foi com você
Assim pensava através do meu coração

De mãos dadas e um novo amanhã
Do outro lado do sol da manhã podiamos ver muitos sorrisos

Certamente em meio ao limite do tempo
Como se a sua felicidade continuasse a existir...
Por exemplo, se por acaso algum dia lembrar
Da estação do ano que estivemos
Como se colorissemos o coração...

Se fechasse em silêncio os olhos, demonstraira minha saudade
Tinhamos muitas lembranças, não é?
As coisas que juntamos longe do coração
Até quando brilhariam...

Desculpe-me por não ter sido humilde até o fim
Esteja perto para que agora possa dizer através do meu coração: "Obrigado"

Escolhi o adeus para postar no dia
Certamente como se tornasse familiar...
Por exemplo, mesmo que esperasse pelo futuro quanto tempo fosse
O milagre de quando nos encontramos
Sempre seria como se tivéssemos orgulho...

Certamente em meio ao limite do tempo
Como se a sua felicidade continuasse a existir...
Por exemplo, se por acaso algum dia lembrar
Da estação do ano que estivemos
Como se colorissemos o coração...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ueto Aya e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção