Yakusoku no Basho
ふりあったゆびふりあうたび
Furiatta yubi furiau tabi
ひかれあうのにときに
Hikare au no ni toki ni
あえないいみわらえないひ
Ae nai imi warae nai hi
すぎてくなつのひ
Sugiteku natsu no hi
ふろそいのなみおそろいのKAGI
Furosoi no nami osoroi no KAGI
よりそうふたりをえがき
Yorisou futari wo egaki
くれそうなひきえそうなことばをすなに
Kuresou na hi kiesou na kotoba wo suna ni
かいてはきえる
Kaite wa kieru
なみうちきわでも
Nami uchi kiwa demo
よせてはかえす
Yosete wa kaesu
きみへのおもうを
Kimi he no omou wo
なにもないぐらいのせかい
Nani mo nai gurai no sekai
きみとてをつなぎあるいてみたい
Kimi to te wo tsunagi aruite mitai
だれもいないぐらいのせかい
Dare mo inai gurai no sekai
なみのおとだけがひびくふたりのばしょへ
Nami no oto dake ga hibiku futari no basho he
よりそったひび
Yorisotta hibi
よりそうふたりきえそうなおもいむねに
Yorisou futari kiesou na omoi mune ni
すぎるときとめたいのに
Sugisaru toki tometai no ni
なつはすこし
Natsu wa sukoshi
かたしをかえて
Katashi wo kaete
すずしいかぜがふき
Suzushii kaze ga fuki
おわりをつげていく
Owari wo tsugete iku
なつのひよ
Natsu no hi yo
いまあいたいぐらいのねがい
Ima aitai gurai no negai
きみとただふたりうみをなげめたい
Kimi to tada futari umi wo nagemetai
きみとわらいたいねがい
Kimi to warai tai negai
わらいこえだけが
Warai koe dake ga
ひびくふたりのばしょへ
Hibiku futari no basho he
えがきつづけた
Egaki tsuduketa
ときのなかで
Toki no naka de
ふたりわすれるほどすぎるなつ
Futari wasureru hodo sugiru natsu
きみとふたりいまおなじときを
Kimi to futari ima onaji toki wo
ねがいながらつのるおもいよ
Negai nagara tsunoru omoi yo
れぺて
Repete
いまあいたいぐらいのねがい
Ima aitai gurai no negai
なみのおとだけがひびくふたりのばしょへ
Nami no oto dake ga hibiku futari no basho he
れぺて
Repete
Lugar Prometido
Quando os dedos que mexi tremiam em vez de brilhar
Passava os dias de verão sem sorrir e sem sentido
A proximidade de ondas oscilantes e festejos estranhos descreviam nós dois
Vamos apagar as palavras e os dias de escuridão na areia
Apesar da fase de esclarecimentos ser escrita
Juntaria as lembranças e devolveria as para você
Em um mundo onde não há quase nada
Parecia que andava de mãos dadas com você
Em um mundo onde não há quase ninguém
Somente se ouvia o barulho das ondas em nosso lugar
As lembranças de nossos corações se juntaram aos dias
Por querer parar o tempo que passa, o verão era curto
Um vento fresco que muda de forma soprava
Revelando o fim dos dias de verão
Agora o desejo de encontrar
Era apenas de mergulhar com você no mar
O desejo de rir junto com você
Apenas o som de nossos risos ecoavam pelo nosso lugar
Em meio ao tempo que descreviamos
Até esqueciamos que o verão passava
Agora ao mesmo tempo estava junto de você
Sem deixar de desejar para fortalecermos nossas lembranças
Em um mundo onde não há quase nada
Parecia que andava de mãos dadas com você
Agora o desejo de encontrar
Somente se ouvia o barulho das ondas em nosso lugar
Quando os dedos que mexi tremiam em vez de brilhar
Passava os dias de verão sem sorrir e sem sentido