Lonely Heart

Coração Solitário

Lonely Heart

Sarah tem seus sonhos e faz seus planosSarah has her dreams and makes her plans
Pra conseguir o que quer quando podeTo get what she wants when she can
Um pouquinho de céu era tudo que ela pediaA little bit of heaven was all she asked for
Naqueles momentos silenciosos no fundo da noiteIn those silent moments deep in the night
Ela se encontrava, fazia tudo ficar bemShe'd find herself make it feel all right
Anseia pela vida brilhante e algo maisHungers for the bright life and something more

Com seu coração jovem batendo suavementeWith her young heart so gently beating
Um encontro secreto de amantesA secret rendezvous lovers meeting
Lá fora na noite, lá fora na noite, noite, noite, noiteOut in the night, out in the night night night night
Tocava no rádio, ouviu no noticiárioPlayed on the radio, heard on the news
O bebê sumiu, encontraram os sapatos delaBaby's gone lost they found her shoes
Você pode apagar a luzYou can turn out the light
É melhor apagar a luzYou better turn out the light

* você vai andar pelo lado selvagem* you go walking on the wild side
Aprenda a correr porque não dá pra se esconderLearn how to run 'cause you can't hide
É melhor se prepararBetter steel yourself away
Mais uma página, mais um diaAnother page, another day
No seu coração solitárioIn your lonely heart
Batendo na escuridãoBeating out in the dark
Coração solitárioLonely heart

E sob as luzes a banda de rock 'n' rollAnd beneath the lights the rock 'n' roll band
Guitarras elétricas, aventuras de uma noiteElectric guitars, one night stands
Você está se entregando, se entregandoAre you giving away, giving away
Com olhos famintos e tão desesperadosWith hungry and oh so desperate eyes
As almas que se machucam acreditam em suas mentirasThe souls who get hurt believe in their lies
Você só trai, só traiYou only betray only betray

[instrumental][instrumental]

E agora você chora até dormirAnd now you cry yourself to sleep

Contra todas as probabilidades que você queria vencerAgainst the odds you wanted to beat
Você nunca diz não, nunca diz não, não, não, nãoYou never say no, never say no no no no
Deixada com as promessas que você jurouLeft with the promises that you swore
O preço que você paga é o amor que você rasgouThe price you pay is the love you tore
Agora, onde foi parar, onde foi pararNow where did it go, where did it go

* repetir* repeat