Crossing Over

Atravessando

Crossing Over

Eu vejo as luzes
I see the lights
Eu vejo a estrada
I see the road
Eu vejo tudo no
I see everything in the
Código da rodovia
Highway code
Eu fui chicoteado
I've been whipped
E eu digo da cova
And I've been spun cown
Não há religião aqui
There ain't no religion here
E eu estou em casa
And I'm homeward bound

Onde quer que você vá
Wherever you go
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Estou atravessando
I am crossing over
Para o outro lado
To the other side
E agora estou esperando uma resposta
And now I am waiting for an answer
Algum tipo de sinal
Some kind of sign
Procurando um amor
Looking for a love
Para ser meu guia
To be my guide
Estou atravessando
I am crossing over
Para o outro lado
To the other side

Amizades vêm
Friendships come
E vidas vão
And lifetimes go
Em sua passagem para o
In their passing to the
Grande show
Bigger show
O rio corre
The river runs
As marés vão virar
The tides will turn
Se há um inferno
If there's a hell
Bem, eu ainda tenho que aprender
Well I've yet to learn

Onde quer que você vá
Wherever you go
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Estou atravessando
I am crossing over
Para o outro lado
To the other side
E agora estou esperando uma resposta
And now I am waiting for an answer
Algum tipo de sinal
Some kind of sign
Procurando um amor
Looking for a love
Para ser meu guia
To be my guide
Estou atravessando
I am crossing over
Para o outro lado
To the other side

Para sonhar o sonho que acabou
To dream the dream that's over
Antes que ele se foi
Before it's gone
Para segurar seu amante aqui
To hold your lover here
Enquanto seu coração bate tão forte
While your heart beats so strong
Querida quando eu te amo
Baby when I love you
Quando tudo se foi
When everything is gone
Quando estou beijando o céu
When I'm kissing heaven
Este amor nunca está errado
This love is never wrong

Eu ouço o canto
I hear the singing
Eu ouço o grito
I hear the shout
A conversa de significado
The talk of meaning
Para aqueles em dúvida
For those in doubt
Mas em meio a todos os lamentos e
But amid all the wailing and
As mãos torcendo
The wringing hands
Todo mundo pensa
Everybody thinks
Alguém entende?
Does anyone understand?

Onde quer que você vá
Wherever you go
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Estou atravessando
I am crossing over
Para o outro lado
To the other side
E agora estou esperando uma resposta
And now I am waiting for an answer
Algum tipo de sinal
Some kind of sign
Procurando um amor
Looking for a love
Para ser meu guia
To be my guide
Estou atravessando
I am crossing over
Para o outro lado
To the other side

Estou atravessando
I am crossing over
Para o outro lado
To the other side
E agora estou esperando uma resposta
And now I am waiting for an answer
Algum tipo de sinal
Some kind of sign
Procurando um amor
Looking for a love
Para ser meu guia
To be my guide
Estou atravessando
Cos I am crossing over
Para o outro lado
To the other side