The Real Deal

O Que Há de Melhor

The Real Deal

Shoo, shoo, minha mãe me levou para delíciasShoo shoo my mama took me to delights
Ela fica tonta sem avisarShe go dizzy without warning
Ela vai te envolver como uma noite de sábadoShe'll wrap you up like a Saturday night
Mostre-lhe zumtum até de manhãShow you zumtum till the morning

Você pode ouvir os anjos cantandoYou can hear the angels singing
El Diablo AmsterdãEl Diablo Amsterdam
Deitado em uma cama nuaLying on a naked bed
Eu posso ouvir a jam rádioI can hear the radio jam

Chega de dormir, porque isso é o que há de melhor, sim, éNo more sleeping, cos this is the real deal, yes it is
Chega de falar agora, porque isso é o que há de melhor, sim, eu souNo more talking now, cos this is the real deal, yes I am
Eu não vou abandonar, porque isso é o que há de melhor, melhor, o que há de melhor, queridaI won't be forsaking, cos this is the real, real, real deal, baby
Chega de fingir, porque isso é o que há de melhor, queridaNo more faking, cos this is the real deal, baby

Ela me gira como um burro pelo raboShe spins me round like a donkey by the tail
Ela tem um poder místicoShe has a mystical power
Ela aponta o dedo para a trilha de pólvoraShe points her finger to the gunpowder trail
Acho que estou subindo mais altoI think I'm climbing higher

Você pode ouvir os anjos cantandoYou can hear the angels singing
El Diablo AmsterdãEl Diablo Amsterdam
Espalhe-se aqui no lençol nuSpread out here on the naked sheet
Ouvindo a Jam rádioListening to the radio jam

Chega de dormir, porque isso é o que há de melhor, sim, éNo more sleeping, cos this is the real deal, yes it is
Eu não gosto de fingir, porque isso é o que há de melhor, sim, éI ain't for faking, cos this is the real deal, yes it is
Eu não estou abandonando, porque isso é o que há de melhor, oh, simI ain't forsaking, cos this is the real deal, oh yeah
Chega de fingir, porque isso é o que há de melhor, o que há de melhor, queridaNo more faking, cos this is the real deal, the real deal, baby

E nos despedimos da manhãAnd we said goodbye to the morning
E o céu caindoAnd the falling sky
O ano mais cruel que já vimosThe meanest year we ever saw
Antes de dizermos adeusBefore we said goodbye
AdeusGoodbye

Isso é o que há de melhor, oh simThis is the real deal, oh yeah
Isso é o que há de melhor, queridaThis is the real deal, baby
Vamos, desista, eu vouCome on, give it up, I'm gonna go
Isso é o que há de melhorThis is the real deal
Não aceite nenhum substitutoAccept no substitute
Isso é o que há de melhorThis is the real deal
Isso é o que há de melhorThis is the real deal