LATERNE

LANTERNA

LATERNE

Uh, uhUh, uh
Uh, uh (vocês sabem como é, né)Uh, uh (ihr wisst Bescheid, ja)

Eu saio com minha mina, minha mina comigoIch geh' mit meiner Blicky raus, meine Blicky mit mir
Lá em cima as estrelas brilham e aqui embaixo a gente brilha (é)Da oben leuchten die Sterne und hier unten leuchten wir (ja)
Três como viciados, montando um baseado, já passei por muita coisa (vocês sabem como é)Zu dritt wie Junkies ein'n Sticky bau'n, hab' ein'n langen Weg hinter mir (ihr wisst Bescheid)
Lá em cima as estrelas brilham e aqui embaixo a gente brilha (é)Da oben leuchten die Sterne und hier unten leuchten wir (ja)

Eu vivo à noite, vigésimo andar (stay High)Ich leb' in der Nacht, zwanzigster Stock (stay High)
Sim, tô no Ritz e tem sujeira no meu copoJa, bin im Ritz und hab' Dreck in mei'm Cup
Todas as lembranças me mantêm acordado (é)All die Erinnеrung'n halten mich wach (ja)
Falo pro meu motorista: Por favor, me buscaSag' meinem Fahrеr: Bitte, hol mich ab
Eu amo quem ela é, ela ama o que eu tenho (é)Ich lieb', wer sie ist, sie liebt, was ich hab' (ja)
Eu brilho como a estrela da Mercedes na minha cidade (é)Ich leucht' wie der Benz-Stern in meiner Stadt (ja)
Eu subo no palco, eles conhecem cada versoIch spring' auf die Stage, sie kenn'n jeden Satz
Faço o que eu quero, porque sei que combina (é)Ich mach', wie ich will, weil ich weiß, dass es passt (ja)
A cidade toda escura, só eu sou a luz (stay High)Die ganze Stadt dunkel, nur ich bin das Licht (stay High)
Na minha cintura, levo minha mina (é)An meiner Hüfte trag' ich meine Blick (ja)
Sim, só você mesmo conhece seu verdadeiro rosto (é)Ja, nur du selbst kennst dein wahres Gesicht (ja)
Quem tá lá quando tudo desmorona? (É)Wer ist noch da, wenn das alles zerbricht? (Ja)
Coloco só um punhado de pessoas na minha mesa (é)Setz' nur 'ne Handvoll Leute an mein'n Tisch (ja)
Irmão, sim, divide o pão quando ele quebraDicka, ja, teile das Brot, wenn es bricht
Sim, eles querem fotos, você vê como brilha?Ja, sie woll'n Fotos, siehst du, wie es blitzt?
Coloco meu foco só no meu trampo, é (é)Setze mein'n Fokus nur noch auf mein Biz, ja (ja)

Eu saio com minha mina, minha mina comigoIch geh' mit meiner Blicky raus, meine Blicky mit mir
Lá em cima as estrelas brilham e aqui embaixo a gente brilha (é)Da oben leuchten die Sterne und hier unten leuchten wir (ja)
Três como viciados, montando um baseado, já passei por muita coisa (stay High)Zu dritt wie Junkies ein'n Sticky bau'n, hab' ein'n langen Weg hinter mir (stay High)
Lá em cima as estrelas brilham (é) e aqui embaixo a gente brilhaDa oben leuchten die Sterne (ja) und hier unten leuchten wir

Lá em cima as estrelas brilham, mh (vocês sabem como é)Da oben leuchten die Sterne, mh (ihr wisst Bescheid)
E aqui embaixo a gente brilha, brilha (stay High)Und hier unten leuchten wir, leuchten wir (stay High)
Lá em cima as estrelas brilham (é), sim, dá pra ver a gente de longe (é, é)Da oben leuchten die Sterne (ja), ja, man sieht uns aus der Ferne (ja, ja)
Como a gente brilha, é, porque aqui embaixo a gente brilhaWie wir schein'n, ja, denn hier unten leuchten wir

Eu tomo um X, senão não consigo dormir (é)Ich popp' mir 'ne X, sonst find' ich kein'n Schlaf (ja)
Pra onde foi o garotinho (é), que eu era?Wohin ist der kleine Junge (ja), der ich war?
Irmão, as feridas eu levo pro túmulo (é)Dicka, die Wunden nehm' ich mit ins Grab (ja)
E eu juro, meu testamento vai ser rimas (vocês sabem como é)Und ich schwör', mein Testament werden Bars (ihr wisst Bescheid)
Sim, somos abençoados depois de todos esses anos (é)Ja, wir sind blessed nach all den Jahr'n (ja)
Entro com tudo na garagem com meus carros (vamos lá)Baller' die Einfahrt zu mit meinen Karr'n (let's go)
Eles pedem os movimentos, eu vejo como eles ficam parados (é)Sie biten die Moves, ich kann seh'n, wie sie starr'n (ja)
Não consigo me satisfazer (é), não importa quanto eu tenha (é)Ich krieg' nicht genug (ja), egal, wie viel ich hab' (ja)
Vim de baixo, não vou mais embora (stay High)Ich komm' von ganz unten, ich geh' nicht mehr weg (stay High)
Hotéis cinco estrelas, mas milhões com trap (é)Fünf-Sterne-Hotels, aber Millions mit Trap (ja)
Ninguém estava lá, eu apostei em mim (ninguém)Keiner war da, ich hab' auf mich gesetzt (keiner)
Sim, irmão, juro, não preciso de ninguém agora (é)Ja, Dicka, schwör', ich brauch' niemanden jetzt (ja)
Meus parças são reais e todos estão armadosMeine Brodies sind echt und alle sind strapped
Clipes extensos, irmão, carrego muito bagueteExtendo-Clips, Dicka, trag' zu viel Baguettes
Deixo vinte notas hoje com o RafZwanzig Scheine lass' ich heute bei Raf
Antigamente, fumávamos três de um maço, é (é, é, é, é)Früher zu dritt geraucht aus einem Pack, ja (ja, ja, ja, ja)

Eu saio com minha mina, minha mina comigoIch geh' mit meiner Blicky raus, meine Blicky mit mir
Lá em cima as estrelas brilham e aqui embaixo a gente brilhaDa oben leuchten die Sterne und hier unten leuchten wir
Três como viciados, montando um baseado, já passei por muita coisaZu dritt wie Junkies ein'n Sticky bau'n, hab' ein'n langen Weg hinter mir
Lá em cima as estrelas brilham e aqui embaixo a gente brilhaDa oben leuchten die Sterne und hier unten leuchten wir

Pega eles (pega eles) (eu saio com minha mina, minha mina comigo) (vocês sabem como é, né)Get 'em (get 'em) (ich geh' mit meiner Blicky raus, meine Blicky mit mir) (ihr wisst Bescheid, ja)
Pega eles (pega eles) (lá em cima as estrelas brilham e aqui embaixo a gente brilha) (pega eles, galera)Get 'em (get 'em) (da oben leuchten die Sterne und hier unten leuchten wir) (get 'em, folks)
Pega eles (pega eles) (três como viciados, montando um baseado, já passei por muita coisa) (é)Get 'em (get 'em) (zu dritt wie Junkies ein'n Sticky bau'n, hab' ein'n langen Weg hinter mir) (ja)
Pega eles (pega eles) (lá em cima as estrelas brilham e aqui embaixo a gente brilha) (pega eles, galera)Get 'em (get 'em) (da oben leuchten die Sterne und hier unten leuchten wir) (get 'em, folks)

Eu saio com minha mina, minha mina comigoIch geh' mit meiner Blicky raus, meine Blicky mit mir
Lá em cima as estrelas brilham e aqui embaixo a gente brilhaDa oben leuchten die Sterne und hier unten leuchten wir
Três como viciados, montando um baseado, já passei por muita coisa (vocês sabem como é)Zu dritt wie Junkies ein'n Sticky bau'n, hab' ein'n langen Weg hinter mir (ihr wisst Bescheid)
Lá em cima as estrelas brilham e aqui embaixo a gente brilhaDa oben leuchten die Sterne und hier unten leuchten wir