Dödens Ort

O Lugar da Morte

Dödens Ort

Se você ficar na cidade, seu único objetivo é:Stannar man på byggden blir ens enda mål:
Beber cachaça e pegar as minas!Dricka sprit och sätta tjejer!
Misturando a bebida com um RohypnolBlandar man se'n brygden med en Rohypnol
As coisas começam a acontecer, "bagulho".börjar det att hända "grejer"

Acordo dentro da pizzariaVaknar upp inne på pizzerian
Depois de uma noite na baladaefter en natt nere på stan
Tatuado e com piercing na orelhaTatuerad och piercad i lian
Não, eu tenho um outro plano.Nej jag har en annan plan

É hora de dar tchau pro lugar da morteDags att ta farväl av dödens ort
Subir pra cidade e deixar a poeira e a sujeiraSticka upp till sta'n och lämna damm och lort
Por uma vida melhor entre os urbanosFör ett bättre liv bland storstadsbor
Quero encontrar a verdadeira glamourJag vill möta äkta glamour
De um jeito novo e não testado como "stud" no BachelorettePå ett nytt och obeprovat sätt som "stud" i Bachelorette
É hora de dar tchau pro lugar da morteDags att ta farväl av dödens ort
Subir pra cidade e ser alguém grande!Sticka upp till sta'n och bli nå't stort!

O festival de verão é a única coisa do anoSommarfestivalen årets enda grej
Quando "The Hives" vem tocar aquiNär "The Hives" ska hit och spela
A galera fica louca e pega alguémVar man blir som galen hånglar upp nå'n tjej
Que vomitou Langos e Paella.Som spytt Langos och Paella

Metade da cidade tá na rua e se embriagandoHalva byggden är ute och kuskar
Dormindo no carro ou na barracasover i bil eller i tält
Tomando HB e mijando nos arbustosHalsar HB och pissar i buskar
É, aqui a situação tá feia!Ja här e' re' illa ställt!

É hora de dar tchau pro lugar da morteDags att ta farväl av dödens ort
Subir pra cidade e conseguir um "cartão do Spy bar"Sticka upp till sta'n och få ett "Spy bar -kort"
E lá encontrar a chave pra esferaOch där finna nyckeln till den sfär
Que vai me levar à estreia.som får gå på premiär.
O caminho passa por dança e canção e entra no "salão do Wallman"Vägen dit går via dans och sång och in på "Wallmans salong"
É hora de dar tchau pro lugar da morteDags att ta farväl av dödens ort
Subir pra cidade e ser alguém grande!Sticka upp till sta'n och bli nå't stort!

Passar de playboy pra quem se destacaGå från stekare till en som knäcker
Com as pernas depiladas e a bola raspadamed vaxade ben och nyrakad pung
Frequenta bastante o "Bingo" e o "Becker"Umgås flitigt med "Bingo" och "Becker"
Como o novo rei da novela!som nykorad såpakung!

É hora de dar tchau pro lugar da morteDags att ta farväl av dödens ort
Subir pra cidade e caçar um cervoSticka upp till sta'n och skjuta av en hjort
Se eu me tornar pastor de uma seitaOm jag se'n blir pastor i en sekt
Vou ganhar o respeito da "Carola"Vinner jag "Carolas" respekt
Porque se eu quero ser o cara que seduzFör ska man bli den killen som förför'n
Deus tem que estar do meu ladoSka Gud va' med på ett hörn
É hora de dar tchau pro lugar da morteDags att ta farväl av dödens ort
Subir pra cidadeSticka upp till sta'n

Pra cidadeTill sta'n

E ser alguém grande!och bli nå't stort!